查询词典 entente countries

This vulnerability is all the more relevant since these countries have had a degree of yield spread compression comparable to that of the improving countries, given the abundance of liquidity mentioned earlier.

在早先提到的流动性充裕的情况下，与那些不断得到改善的国家相比，这种脆弱性是更加相对应的，因为这些国家的收益差幅都出现了一定程度的收缩。

Zimmer has operations in more than 24 countries around the world and sells products in more than 100 countries.

产品销售至全球100多个国家并在24个国家设立办事机构，全球聘用员工7000余名。

To guarantee the defending lawyer"s access to the prosecutor"s evidence, many other countries that have transferred from inquisitorial model to accusatorial model have set up this regulation, even in the traditionally civil law system countries such as Italy and Japan etc.

英美建立的这一制度影响是巨大而深远的，那些在诉讼结构上从传统的纠问式转为对抗式的国家，在摒弃卷宗移送式的起诉方式的同时，都建立了证据开示制度，以保障被告人不因控辩双方对抗性的增强而无法获得并利用检察官证据材料的机会。

With the globalization of economy, the developed countries accelerate their adjustive step more, a great deal of manufacture of normal and simple illumination and lighting product have been transferred into the developing countries. At the same time, china is relatively suitable country.

随着全球经济一体化，发达国家产业调整的步伐进一步加快，一般照明电器产品生产大量向发展中国家转移，而中国又是一个比较适合的国家，一是中国具备生产这些产品的条件，二是劳动力成本比较低，从而使中国逐步成为照明电器产品出口大国，中国的照明灯具行业总产值连续5年以20％的年增长率增长。

At present, international securities supervision appears advolution trend, so those "governmental supervision dominating " countries strengthened self-regulation, and those "self-regulation dominating " countries also strengthened governmental supervision.

当前，在国际上证券监管呈现趋同化倾向，即传统他律型国家加强了自律，传统自律型国家也加强了他律。

However, when investigating various conditions, we easily find the fact that after two countries, which have analogically incipient conditions, like South Korea and Ghana, come through development during dozens of years, people's living level of the two countries shows enormous gap.

然而，当考察世界各国经济发展时，我们很容易发现：发展初始条件相似的两个国家，如韩国和加纳，经历几十年的发展之后，人民生活水平的差距变得如此之大，一国已基本实现现代化，而另一国却仍然处于低发展水平。

In industrial countries such as America and European countries, there are national or local FAP familial registration centers offering screening and follow-up for families of FAP patients, which has significantly lowered the incidence of colorectal carcinoma and apenteric cancers.

在美国及西欧等发达国家都建立了全国或区域性FAP家系登记中心，对家系成员进行筛选和随访，显著降低了这类群体中大肠癌以及肠外恶性肿瘤的发生率。

The types of atmospherically relevant investigations described include the measurement of reactivities, the measurement of radicals, the measurement of photolysis frequencies and products, kinetic and product studies on the oxidation of different types of hydrocarbons by important oxidant species (OH, N03, 03), formation of secondary organic aerosol from hydrocarbon oxidation etc. A special section includes contributions from eastern European countries which highlight some of the environmental research being performed in these countries.

大气的类型描述的相关的调查包括reactivities的测量，激进主义者的测量， photolysis 频率和产品的测量，动力和产品在烃以重要氧化剂种类的不同类型的氧化上研究(噢， N03，03)，由烃氧化形成第二有机的烟等等特别部分从东欧国家那里包括贡献哪最精彩场面一些环境研究。

The party sistem adopted by china is a system of multiparty cooperation and political consultation under the leadership of CPC , which is different from the biparty or the multiparty in the western countries and also different form the one-party system of other countries.

中国实行的政党制度是中国共产党领导的多党合作和政治协商制度（以下简称中国多党合作制度），它既不同于西方国家的两党或多党竞争制，也有别于有的国家实行的一党制。

If countries like China are not invited, you are going to see a bunch of countries bloating about themselves and that's no fun.

如果像中国这样的国家不被邀请，你将看到一帮国家在那里自我膨胀，这可不好玩。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！