查询词典 ensuring

In my view, multi-cultures can be kept alive by the people with the time to do so, and is extremely vital in ensuring a community's future development and prosperity.

在我看来，如果人们能为多元文化花费时间的话，那么它就能得以保护。这对确保社会将来的繁荣和发展都至关重要。

Produce processes trade not only it is agriculture manufacturing continuity, development and deepen, also be one of main industries of consumable industry, give birth to vivid be closely bound up with people consequently, its development affects progress of production of move farming animal husbandry, economy, nation to revitalize the reasonable and prandial structure with people directly, be in to ensuring town dweller the flesh, fruit, dish, egg, grandma the supply that wait removed material to assure action on need.

农产品加工业不但是农业生产的继续、发展和深化，也是消费品工业的主要行业之一，因而与人民生活息息相关，它的发展直接影响着农牧业生产、经济发展、民族振兴和人民的合理膳食结构，对保障城镇居民在肉、果、菜、蛋、奶等的供给需要上起到了物质保证作用。

With the high speed of the engine and high compression forces obviously exerting extreme loads on the crankcase, the crankcase is compact and particularly stiff in its bedplate structure, ensuring very exact support of the crankshaft.

随着发动机的高速和高压缩力量明显地施加极端负载的曲轴箱，曲轴箱紧凑，特别是在激烈的台板结构，确保非常准确曲轴的支持。

Dickens mustmake his voice believably human while also ensuring that itconveys all the information necessary to the plot.

在这第一部分中，匹普还是个孩子。

In view of this algorithm, the sufficient conditions ensuring that the bifurcated periodic solutions are orbitally asymptotically stable and unstable on the center manifold are obtained.

通过这一显式算法，给出了分支周期解在中心流形上轨道渐近稳定和不稳定的充分条件。

It must improve the commonly symmetrical key block cipher arithmetic for ensuring that the data length will not be increased after encryption: using forward shift bits mode in Triple DES with Two Keys; using cipher text stealing mode in RC5 with Cipher Block Chaining.

为保证加密后数据长度不变，应对常用的对称密钥分组密码算法以改进：双密钥三重DES加密采用向前挪位法，RC5密码分组链接加密采用密文窃取方式。

Mr Trichet must establish a rule that the board of governors always takes a vote, ensuring that the ECB makes monetary policy decisions when necessary, not when it is politically expedient to do so.

特里谢先生必须制订一项规则，要求任何决策均由理事会表决做出，从而确保欧洲央行在制订货币政策时确实从实际需要出发，而不是出于政治利益。

Assist in maintaining cleanliness of all kitchens and BOH areas as well as ensuring all maintenance needs are looked after.

协助维护所有厨房和BOH区的清洁，并考虑到维护需求。

Reciprocating to the installation of the coal bunker under mouth, in mine production, setting of a certain capacity of the coal bunker for ensuring consumer-Pinggu and high-yield, high-efficiency is very necessary.

往复式给煤机安装在煤仓下口处，在煤矿井下生产中，设置一定容量的煤仓对于保证消峰平谷和高产、高效是十分必要的。

In practice,the edition control of the Treasury Bursar System is successfully realized by ensuring the parameter and elementary of database,and it enhance the efficiency of upgrade and maintenance.?

实践表明，通过控制国家金库会计核算系统的数据库运行参数和数据库设计元素，很好地实现了版本控制，提高了升级维护的效率。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。