查询词典 ensuring

Cooperate to make out and perfect production system work of this department, ensuring the regular function of it.

协助制定并完善本部门的生产体系工作，并确保体系在本部门的正常运行

Ensuring that there are developing practices in assessment that provide students with regular opportunities for reflection on their own learning in learning journals and reflections and some portfolios.

学校能通过学习日志、反思表格以及学生档案等给学生提供对自已的学习进行反思的机会。

The water storage function of condenser is the must not only for gathering and storing condensed water, various water repellence of thermal system, exhaust steam and chemical feedwater, but also for cushioning dramatically changing turboset flow during the operation, improving the stability of system regulation and ensuring the essential water-absorption pressure head of condensation pump.

凝汽器的蓄水作用既是汇集和贮存凝结水、热力系统中的各种疏水、排汽和化学补给水的需要，也是缓冲运行中机组流量急剧变化、提高系统调节稳定性的需要，并且是确保凝结水泵必要的吸水压头的需要。

Ensuring that the implementation of carbon budgets and trading is measurable, reportable and verifiable will require further mechanisms.

保证各国执行碳预算和交易的状况可衡量、可报告和可核查，还需要建立相应机制。

The court said that judges will have to be vigilant in ensuring that jurors consider harm to others only in assessing reprehensibility, not in deciding the level of punitive damages.

高法称法官们要确保陪审员只在评定可责性方面考虑其他人所受的伤害，而不在决定惩罚性赔偿的额度时考虑这一点。

Article 1 These Measures are formulated in accordance with the "Meteorology Law of the People's Republic of China" with a view to protecting meteorological sounding environments and facilities, ensuring the smooth carry-out of the meteorological sounding work, guaranteeing the representability, accuracy and comparability of the meteorological sounding information obtained, improving the capacities of monitoring climate changes, the accuracy of meteorological forecast and the level of meteorological services, so as to provide reliable safeguard for national economy and people's lives.

第一条 为了保护气象探测环境和设施，保证气象探测工作的顺利进行，确保获取的气象探测信息具有代表性、准确性、比较性，提高气候变化的监测能力、气象预报准确率和气象服务水平，为国民经济和人民生活提供可靠保障，根据《中华人民共和国气象法》，制定本办法。

For the sake of ensuring the function of reinforced earth retaining wall.

为保证加筋土挡墙发挥应有的作用，结合工程实际总结出切实可行的加筋土挡墙施工技术要求和施工中应注意的问题。

Reliable: Adeona uses a community-based remote storage facility, ensuring retrievability of recent location updates.

如果盗贼上网的话，Adeona软件还会发现服务设置标识符，对跟踪电脑位置很有用。

According to the in situ environments of deep copper mines, the authors have developed new types of underway LHD road s, including a cement mine waste concrete road , a plaster mine waste concrete road , a composite jelling agent ore powder concrete road and a block mine waste rolled road , ensuring high intensity underway transport.

针对深部铜矿井下采场铲运机运行路面的具体情况，开发以井下矿碴为骨料的水泥、石膏、复合胶凝剂矿粉混凝土路面及块状矿碴辗压路面，为高强度井下采矿作业提供了运输保障，与传统的砂料混凝土路面相比，技术经济效益显著。

According to the in situ environments of deep copper mines, the authors have developed new types of underway LHD roads, including a cement mine waste concrete road, a plaster mine waste concrete road, a composite jelling agent ore powder concrete road and a block mine waste rolled road, ensuring high intensity underway transport.

针对深部铜矿井下采场铲运机运行路面的具体情况，开发以井下矿碴为骨料的水泥、石膏、复合胶凝剂矿粉混凝土路面及块状矿碴辗压路面，为高强度井下采矿作业提供了运输保障，与传统的砂料混凝土路面相比，技术经济效益显著。

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。