查询词典 ensures

This ensures a high-quality, passivated surface that maintains the stability of TO-14A/TO-15 compounds during storage.

这了保证质量，罐的内表面需要进行钝化处理，使TO-14/TO-15的成份在储存中保持稳定。

This is a great feature that ensures you NEVER get penalized, too.

这是一个很大的特点，就是保证你从来没有得到惩罚，也了解更多

It benefits a lot for patients. Plastic surgery services the demand of patients, provides the reconstructive methods, ensures the original intention of BCT, personalizes the advantage and necessary of multi-treatment for breast cancer.

保乳手术是乳腺癌外科治疗划时代的进步，带给患者的是划时代的解放，而整形外科顺应患者的要求，提供相应的修复手段，最终保证了保乳手术的初衷，体现了乳腺癌多学科综合治疗的优势和必要性。

Highly precised double posts driving ensures ultrathin material printing without deforming, auto step value adjusting with the changes of media thickness.

高精度双轴驱动，可打印超薄耗材不易变形。可随介质厚度变化自动调整输送步进值。

Finally, I show my gratitude to the attendance of professor Liu ,Yisheng Mr.Hou Bo and Ms.Meng Fan in parapsychology, the academic article contribution by Critic Mr.Qi Zhu ,Mr.John Macdonald and Mr. Zhenqing Gu, all workers' labor night and day more than half a year, and all staff in all departments in Today Art Gallery. Our cooperation with privities ensures this transitional exhibition can make a public appearance.

最后感谢寄生虫学教授刘易升先生的参与，批评家朱其先生和策划人顾振清先生的学术文章贡献，制作作品的工人们大半年夜以继日的工作，以及今日美术馆各部门工作人员的默契合作，才保证了这个具有转型意义展览的出台。

The paper, framed under skopos theory in particular, proceeds to emphasize the great significance of the general principles of functionalist approach to translation, propounding that the purpose is the prime principle determining business translation process, that coherence rule ensures the acceptability and the realization of the communicative function aimed at by the target text in the target situation, and, finally, that loyalty principle commits the translator to a high sense of responsibility and achieves as well the compatibility of the target-text purpose with the original author's intentions.

对商务英语语言的研究、翻译策略及翻译原则的探索固然重要，但这些研究大多都倾向于语言学的微观词句层面的研究，忽视了商务文本功能的研究，并且缺乏具体的理论指导。

It ensures that the number of books printed matches demand therefore eliminating the pulping of millions of unwanted books each year.

它确保图书的数量，印刷需求匹配制浆因此消除不必要的数以百万计的图书每年。

Metaweb, by contrast, reconciles conflicting data and ensures that each object exists only once in the database.

但是，Metaweb由于可以理顺冲突信息并保证相同信息的单一性，所以有效地解决了这一问题。

This ensures that torque is reinstated more quickly, allowing the driver to exploit the full potential of the engine.

这确保了扭矩更迅速恢复，使司机利用发动机的全部潜力。

Ensures that you are not "reinventing the wheel".

保证你没有做别人已经做过的工作

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。