查询词典 ensure

Ensure the design argument, institute layout principle, bring forward harmonious overall design, and then make an integrative particular design.

确定规划设计思想，制定规划设计原则，在以尊重和谐为前提的总体规划的指导下，进行尊重个性的重点地段的详细规划，并进行与建筑物一体化的具体设计。

On the basis of OCM, segmentation based on curvature radium is presented in the paper, in which curvature radium is calculated using parametric-surface fitting, and detecting edge points is realized from orthogonal direction, which ensure the integrality of edge points. Since the data is organized by cross-line in OCM, a new arithmetic, Double-direction Angle Difference arithmetic, is brought forward, which can pick up edge points more quickly.

物体的表面一般由多个曲面相交组成，要建立完整的几何模型，需要对测量数据进行区域分割——区分不同曲面的数据，现有的区域分割大多是对单视图的图像式测量数据进行的，但完整的CAD模型需要联合多个视图产生，本文在上面提出的三维正交模型的基础上，提出了三种区域分割方法：第一种方法是基于曲率半径的数据分区方法，通过二次参数曲面拟合计算局部曲率半径，从正交的多个方向进行检测，保证了边点提取的完整性。

Finite Element Method is an important means of engineering subject and has been proved to be a common method in many subjects. However, disadvantages still remained. During the structural analysis, large amount of high-order units were used in order to ensure the precision of arithmetic solution when using Finite Element Method to do discrete processing. This will cause high order of coefficient matrix of corresponding equation group.

有限元方法是工程学科的重要工具，被证明为在许多科学和工程领域中连续物理系统模拟的一种普遍方法，但缺点是随着工程结构分析问题越来越复杂，在结构分析中，为保证数值解的精度，在使用有限元方法离散处理时，往往要用大量的高阶单元将结构剖分得很密，这时相应的代数方程组的系数矩阵的阶数很高，即使用目前速度最快的串行机来进行求解，费时仍然太多且问题的规模受到内存容量的限制。

The key point of the arithmetic is to ensure the triangles created on the joint of faces correctly.

该算法的核心是保证面与面接合处的三角化的正确性。

Mr McCain's age will ensure that one of the central debates in the election will be whether the Arizonan is the new Bob Dole or the new Ronald Reagan.

麦凯恩的年龄将会确保在大选时一个中心辩论议题就是这位亚利桑那州人到底是另一位鲍勃多尔还是另一位罗纳德里根。

But whereas Asimov's laws were intended to prevent robots from harming people in any circumstances, Dr Arkin's are supposed to ensure only that they are not unethically killed.

但Isaac Asimov的定律意图是在房子机器人在任何情况下伤害人类，而Arkin的内容却是要保证他们不被不道德地杀害。

To achieve this, Ronald Arkin of the Georgia Institute of Technology, in Atlanta, is developing a set of rules of engagement for battlefield robots to ensure that their use of lethal force follows the rules of ethics.

为了达到目的，亚特兰大的佐治亚科技学院的 Ronald Arkin正在研究一套为战地机器人交火的规则，确保机器人在使用致命武力时候会遵照道德条例。

We recommend you test every bitmap the first time you use it, to ensure that SoftwarePassport/Armadillo is reading it correctly.

我们建议你测试你第一次使用的每一个位图，来确保SoftwarePassport/Armadillo正确的读取。

B The provisions of subparagraph, above, shall apply equally to armorial bearings, flags, other emblems, abbreviations, and names, of international intergovernmental organizations of which one or more countries of the Union are members, with the exception of armorial bearings, flags, other emblems, abbreviations, and names, that are already the subject of international agreements in force, intended to ensure their protection.

上述第（1）项规定应同样适用于本同盟一个以上成员国参加的政府间国际组织的纹章、旗帜、其他标志、缩写和名称，但已成为保证予以保护的现行国际协定主题的纹章、旗帜、其他标志、缩写和名称除外。

Only collective measures can ensure, he said, that an arms race in space can be avoided.

只有集体监督才能提供保证，他说，这样才可以避免太空军备竞赛。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐