查询词典 ensue

Murtha underwent surgery at a prestigious hospital, where an accident such as nicking the intestine so that septicemia would ensue is almost unheard of.

穆萨在著名的医院做了手术，在该医院里，割坏了肠子，导致败血病之类的事故几乎是闻所未闻的。

The purpose of this study was to investigate the quality of LVP Pharmaceuticals in vitamin product and existing drug monitoring pyrogenic contamination, in order to ensue safety of the patients in Taiwan.

因此为确保民众用药安全并提升医药品质，本计画对於大型输注液中维生素制剂及非新药安全监视期间之学名药制剂进行品质监测。

Mentally beating himself for the awkwardness that wassure to ensue in the morning, Harry climbed into his…hers…theirbed and slowly untucked the sheets from Hermione, slipping under

心灵上，哈利开始为了早上绝对会发生的尴尬鎚打自己，但他还是硬著头皮爬上了他的……她的……他们的床上，并轻轻地把毯子从赫敏的旁边拉开，然后钻进去，躺在她身旁。

They pant for an opportunity of revenging that humiliation; and if a contest, ending in a victory on their part, should ensue, elating them in their turn, and leaving its cursed legacy of hatred and rage behind to us, there is no end to the so-called glory and shame, and to the alternations of successful and unsuccessful murder, in which two high-spirited nations might engage.

就好像一次比赛，获胜一方得意洋洋，却把憎恨和愤怒留给后世的我们，所谓的光荣和耻辱，两方之间相互交替的成功抑或失败的仇杀，都没有止尽。

They pant for anopportunity of revenging that humiliation; and if a contest, endingin a victory on their part, should ensue, elating them in theirturn, and leaving its cursed legacy of hatred and rage behind tous, there is no end to the so-called glory and shame, and to thealternations of successful and unsuccessful murder, in which twohigh-spirited nations might engage.

如果战后的胜利站在他们那边，他们成了得意的一方，把可怕的仇恨和愤怒留给我们，两个不甘示弱的国家就会没完没了地斗下去，光荣与耻辱，成功与失败，互相消长，没有终止。

Comic imbroglios ensue.

错综复杂的喜剧场景随之产生。

The humblest intellect can readily foretell the result of any action when he knows that it is based on truth, but the mightiest intellect, the most profound and penetrating mind loses its way hopelessly and can form no conception of the results which may ensue when his hopes are based on a premise which he knows to be false.

哪怕是最缺少智慧的人，都可以对一件基於真理之上的行为的结果进行预测。反之，即便是最睿智的人，哪怕他学渊博、明察秋毫，如果他的希望是建立在错误的前提之上的话，他也会绝望地迷失方向，对接下来的结果无法形成概念。

One transgresses, but no karmic consequences ensue", one should not approach such a person, as already indicated by the Buddha:"One thing overstepped, This is telling lies.

一个人违犯，但是没有业果产生&一个人不应该接近这样一个人，这已经被佛陀说明：&一个人越界了，这就是说谎。

Caught between a rock and a hard place, county-level environment bureaus follow local economic diktats, yet are blamed for the ecological problems that ensue.

中国基层环保局工作面临着两头为难的境地：既要治理污染，还遵从地方政府的意志来确保财政税收。

Mr Rafsanjani, still a power-broker as head of two bodies that are meant to adjudicate between branches of government, took the unusual step of firing off a long, heated public letter to Mr Khamenei, declaring that unless the supreme leader acted to ensure a fair vote, trouble would ensue.

Rafsanjani依然是两大团体的领导，是一个政治掮客，有意打算在政府各支之间解决问题，不同寻常的选择了使用冗长的，热烈的写给Khamenei公开信，宣称除了最高领袖出面担保公正的选举，否则麻烦将会发生。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？