查询词典 ensemble

There are four to six drummers in an ensemble.

每个演出团体有4到6名鼓手。

Named for the Madre de Deus neighborhood in Lisbon, the award-winning ensemble Madredeus has performed the haunting Portuguese musical genre known as fado all over the globe.

这张专辑是Madredeus专为配合Teresa Salguerio水晶般的声音而创作了16首歌，倾注了这个乐队在世界各地游历的心情和梦想，过往的回忆与强烈的情感。

MR141 brush type sawtooth shell fine hair machine made up of six parts mainly, framework department separately, The case department of the job, saw one tube of departments, the brush department, Feed to the case department of seeds, feed to the mechanism department of seeds automatically. Because of the reason of the subject for research of the author of this text, this text lays particular emphasis on the ensemble architecture and design which saws tube and job case, Department install structure analyse and check strength intensity of part mainly structure in machine mainly.

从本文研究课题的出发原因，本文侧重于总体结构和锯筒与工作箱的设计，部装结构则主要是对机器的结构分析及主要受力部件的强度校核。

The gypsies sing and dance as a bourgeois family, accompanied by an almost regal ensemble of flautists, enters the square.

广场上，吉普赛的音乐与舞蹈伴随着充满野性危险感的卡门出场。

Gamelan is a traditional ensemble music with melodic percussion instruments.

加麦兰是一组传统的用于合奏的打击乐器。

Performing their down-home repertoire of American roots music for over a year, this ensemble of fiddle, banjo, mandolin, guitar, upright bass and sweet, soul-wilting harmonies has made them one of Beijing's most in-demand bands.

他们表演根植于美国的南方音乐已经超过一年，由小提前、班卓琴、曼陀林、吉他、贝斯形成的甜美的、渗入灵魂的和弦音，使他们成为北京最受欢迎的乐队之一。

For those aching for some live bluegrass, old-time, and country music, it simply doesn't get any more authentic than The Redbucks. Performing their down-home repertoire of American roots music for over a year, this ensemble of fiddle, banjo, mandolin, guitar, upright bass and sweet, soul-wilting harmonies has made them one of Beijing's most in-demand bands. To celebrate their first album, All that Glitters, The Redbucks will play a CD release show at Yugong Yishan on June 5th, and then embark on a tour across China in July. The Redbucks guarantee a stompin' good ole time!

对于那些渴望蓝草、old-time和乡村音乐现场的人来说，没有什么比The Redbucks更真实了他们表演根植于美国的南方音乐已经超过一年，由小提前、班卓琴、曼陀林、吉他、贝斯形成的甜美的、渗入灵魂的和弦音，使他们成为北京最受欢迎的乐队之一为了庆祝他们的首张专辑《All that Glitters》，The Redbucks将于6月5日在愚公移山上演专辑首发演出，并即将在今年七月开始中国巡演

Listen to music taboo Fasting bogey listen to march in fasting, very strong feelings of hunger, and a march with a strong sense of rhythm, coupled with the effect of brass ensemble, people listened driven by the forward step by step, will further exacerbate hunger.

听音乐有禁忌空腹忌听进行曲人在空腹时，饥饿感受很强烈，而进行曲具有强烈的节奏感，加上铜管齐奏的效果，人们听了受步步向前的驱使，会进一步加剧饥饿感。

I have indagated the current situation of examination online system. Setting about from the examination online system's current technological situation, combined the characteristic of Web exploitations and the thoughts of software engineering, carried on the analysis of detailed demand, expound the fact of design philosophy, ensemble architecture and function and the technology how to realized this system.

笔者从理论和实践两个方面分别考查了在线实时考试系统的现状，在此基础上从在线考试系统的现状着手，结合WEB开发的特点和软件工程的思想，进行较详细的分析，论述了基于WEB的在线考试系统的设计思想、总体结构和功能以及实现的方法和技术。

As in other recent video works by Onofre (a casting of young fashion models and wanna-be actors; a resistance test performed by a ballet ensemble), the individual performances interplay and match the frame and unity of the collective body.

象在其他新近录像内以Onofre 工作的那样(铸件的年轻时装模特的并且想要演员；抵抗考试以芭蕾舞团执行)，那些个别表演相关作用和比得上那些框架和团结的那些集体身体的。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。