查询词典 ensemble

Each instance of synthetic life is added to the example of Earth-bound organic life to form the complete ensemble of hyperlife.

每个合成生命的实例都被加入到限于地球范围内有机生命的实例中，最终就形成了圆满的超生命完整体。

Do it dozens of times. Each instance of synthetic life is added to the example of Earth-bound organic life to form the complete ensemble of hyperlife.

如此反复无数次，将每个合成生命的实例都加入到现实的有机生命实例中，形成完整的整体超生命。

Retrouvé Alain à Marseille et sommes allés ensemble a Nice ; quelqu'un de la famille était venu nous chercher a la gare et nous a directement amener jusqu'à la petite ville de Biot.

和超人在马赛会合去尼斯在站上有人来接直接往小镇Biot去路途上有海石头海岸以及船帆一样突兀怪异的建筑。

Their partnership can be dated back to the days when Hou Honglan was one of the ballerinas of a French dance ensemble.

迈克和宏澜并非首次合作，他们的合作可以追溯到宏澜在法国莱茵芭蕾舞团做演员的日子。

This text since recommend the ensemble architecture of ERP to be built up and pursued, and financial administration tell the operation principle of ERP for the example with BOM, including data flow chart use the treatment course of computer; And then explain implementation procedure of ERP, since preparation, run to concrete implementation, simulation and user working routines; Finally through use the current situation of ERP to analyses to enterprises of our country that look forward to their bights development scene in the future.

本文从介绍ERP的总体结构架构图开始，以物料清单和财务管理为例讲述ERP的工作原理，包括数据流程图和运用计算机的处理过程；进而阐述ERP的实施程序，从准备工作开始、到具体的实施、模拟运行和用户化的全部工作程序；最后通过对我国企业运用ERP的现状进行分析展望其未来的美好发展情景。

The horn players -- top-flight boppers Idrees Sulieman on trumpet and Gigi Gryce on alto sax -- contribute hot solos played with class and authority, and disciplined ensemble work supports the overall structure of Waldron's charts.

非洲之角的球员-顶级的小号和萨克斯梁咏琪Gryce尔托飞行boppers Idrees Sulieman医生-作出贡献类和权威发挥热独奏，合奏和纪律工作支持沃尔德伦的总体结构图。

With . Apply the formula for the thermodynamic potential of an ensemble of free bosons

其中，。对自由玻色子系宗的热力学势应用该公式

The Italian singers, whose ranks included soprano and alto castrati as well as tenors and basses, became the privileged members of the court ensemble, and regularly performed as soloists in the Latin-texted compositions that had quickly become de rigeur in the court chapel.

意大利歌手，他们的职级，包括女高音和女低音伶以及男高音，贝司，成为法院乐团成员的特权，并经常在拉丁独唱表演，texted作品，很快就成为法院教堂社交礼节。

The film has no central figure, but has an exceptional ensemble cast led by Roy Chiao.

此出电影没有中心人物，而是由乔宏领队的一班编外演员。

One of Mr Zuma's confidants maintains there was an element of divine providence to the closing Copenhagen ensemble.

祖马的一位密友坚称，这四个国家在哥本哈根会议临近尾声时聚到一起实属天意。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。