查询词典 ensemble

Well I don't know if I'm wrong 'Cause she's only just gone Here's to another relationship Bombed by my excellent breed of gamete disease I finished it off with some French wine and cheese La fille danse Quand elle joue avec moi Et je pense que je l'aime des fois Le silence, n'ose pas dis-donc Quand on est ensemble Mettre les mots Sur la petite dodo

以及我不知道如果我是错'事业，她的只是刚刚经历了这里的另一种关系轰炸我的优良品种的配子疾病我完成它关闭与一些法国葡萄酒和奶酪

As percussionist and co-founder of the "Ensemble 70 Wiesbaden" performances at international festivals for contemporary music.

一直以来他的音乐被视为先驱，曾作为打击乐手和"威斯巴登70乐团"国际现代音乐节演出的联合创始人。

Percussionist and composer Evan Ziporyn, a great advocate of the Balinese gamelan, shared his interest and expertise in this instrument ensemble.

打击乐手兼作曲家 Evan Ziporyn 是印尼巴厘岛音乐的一位杰出倡导者，他将他的兴趣和专业知识拿到器乐合奏中来分享。

All about team and ever the individual, his ensemble of sandals, track pants and NBA Finals 2008 polo shirt fits the dress code of a college student, not the head coach of the Lakers, maybe the NBA's most high-profile franchise.

无论是在工作时还是在私底下，他的凉鞋，运动裤还有08总决赛的球衣搭配倒是适合大学生的风格，而不会是适合作为湖人总教头的身份他，要知道湖人或许是 NBA 最高姿态的球队呢。

The early historic recordings may make the modern listeners unconformable for its very fast tempo, casual freedom rhythm, excessive use of portamento, lack of precision in ensemble synchronization and techniques etc.

早期历史录音给当代听众的第一印象往往不太理想：总体速度偏快，节奏比较松散自由，弦乐滑音偏多，合奏的整齐度、音准等技术的精确度均大大低于今天的普遍标准等。

The gallery expansion and public domain works link to the adjacent Australian High Court and the proposed National Portrait Gallery completing a new ensemble of arts and civic facilities in Australia's Parliamentary Triangle

美术馆的延伸和附属于澳大利亚最高法院的公共领域的设计和即将建设的国家雕像美术馆在澳洲议会三角区域完成了一个新的集中了艺术和公民意识的整体。

The Radziwill dynasty, who built and kept the ensemble from the 16th century till 1939, gave birth to some of the most important personalities in European history and culture.

奈斯维市拉济维乌家族城堡和文化位于白俄罗斯中部，拉济维乌王朝时期，修造和保留合奏从16 世纪直到1939 年，诞生了一些最重要的个性在欧洲历史和文化上。

Her rangy physique and erect carriage added nobility to even the shabbiest ensemble.

她体形颀长身姿挺拔会给哪怕是最破败的剧团增添一丝高贵。

Its content respectively,ranges from the opera's overture,recitativo, aria,ensemble,chorus,to the chinese elements in the script.In terms of that six aspects,the music language and performance practices are analysed in details,as well as other characters.

这是本文的重点，分别从歌剧的序曲、宣叙调、咏叹调、重唱、合唱、剧本中的中国元素等六个方面来详细分析普契尼歌剧的音乐语言和音乐表现手法等特点。

Abtract: Objective: To verify the ensemble performance of the life support system after repackaging.

目的：验证生命支持系统改换装后的总体性能。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。