查询词典 ensemble

In fact, they were an ersatz ensemble put together with the overwhelming purpose of making money for them and their backer s

事实上，她们是一个出于为自己及赞助者挣钱这一压倒一切的目的而组合起来的演唱组。

Results indicate that the ensemble precipitation probability forecasts made by the three methods above-mentioned all can give accurate estimation of center and region of the precipitation, and the "Rank" is superior to the "Average" and "Correlation" for performing better in forecasting the areas, intensity and boundary of precipitation but the other two expand improper areas.

结果表明：用上述3种方法制作的多模式短期集合概率预报都能对降水落区及中心做出较准确的预报，但平均法和相关法易使降水落区虚假放大，Rank法则能较好地刻画降水落区边界及强度，其概率预报效果优于平均法和相关法结果。

The artist reveals the incredulous and the intimate, refracting her own trajectory, life experience and subsequent, projection of assumed or "predetermined" beliefs of the self in the process, the final ensemble of images serving as an extenuation of an otherwise narcissistic fascination.

艺术家揭示了怀疑性和亲密性，折射了她的自我弹道、生活经验。其次，过程中假定的或"预定的"自我信仰的投影，所有照片整体最终给人一种看得轻微的或者说是孤芳自赏的魅力。

When the 3-year-old Lang Lang played a neighbor's piano for fun, his fingerwork amazed their neighbor surnamed Jin, who was the conductor of the performance ensemble of the Shenyang Air Force.

当3岁的郎朗在邻居家的钢琴上弹着玩时，他的手指能力让他们的邻居，当时沈阳空军乐团姓金的指挥，非常惊讶。

Firstly, the two parts are solved separately, and the results are then coupled together. Because the thickness of the combustion reaction zone at high Re and Da numbers is less than the turbulent diffusion scale in diesel engines, the flame is extremely thin, its micro-structure keeps the laminar structure, so the turbulent flame can be regard as the ensemble of locally one dimensional, thin laminar flamelet embedded within the turbulent flow field.

由于柴油机中在高雷诺数和高Damkoeler数的情况下，燃烧反应区厚度小于湍流耗散尺度，火焰极薄，其微元保持层流结构，因此，湍流火焰可视为嵌入湍流流场内局部具有一维结构的薄的层流小火焰的系综，这便构成了层流小火焰模型主导思想，同时也使层流小火焰模型模拟柴油机湍流燃烧过程成为可能。

Short answer: Yes, he can, as witness his hysterical bit on Sesame Street's inclusion of an AIDS-diagnosed character to the Muppet ensemble ("Here's Grover with today's letters: H-I-V"), and his hilarious homophobic spin on a Foghorn Leghorn cartoon.

简短的回答：是的，他可以了，他歇斯底里位芝麻街的一个艾滋病列入诊断字符的布偶剧团（"这里格罗弗今天的信：您好- V"形），和他的欢闹同性恋的旋转1雾角里窝那卡通。

All dances of the Ensemble are based on folk dance, which are enriched with new and modern elements.

该团的全部舞蹈节目均以民间舞蹈为基础，在保留民间特色的同时，往往巧妙地融入现代舞蹈的技术和内容，给人以全新的感觉。

Born in a country where people have deep love in song and dance, the Mongolian State Folk Song and Dance Ensemble is one of the finest art troupes of the nation.

蒙古国家民间歌舞团成立于1951年，是蒙古最优秀的综合性艺术表演团体之一，现有演职人员200多名，其中以中青年演员为主。

She's wearing something frilly around her neck that feminizes the whole streamlined ensemble.

不过她 在脖子上戴了些镶有褶边的玩意儿，这给她精干的整体造型注入了女性化的气息。

A classifier ensemble method Gagging based on class information was proposed.

提出一种基于类别信息的分类器集成方法cagging。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。