查询词典 enriching

Some people might dispute this, saying that the English culture is just as rich as the Chinese culture, and just as life-enriching.

在六年前刚刚到新加坡的开始阶段，曾以为这是一个很西化的社会。

Then, in the late 1950s, a fourth level of needs appeared: the "life-enriching" level.

其他层次所要求的舒适，安全，交通便利涉及的是物质上的满足，然而这一层次却强调在精神上的满足获得--认同，成功，幸福。

Some people might dispute this, saying that the English culture is just as rich as the Chinese culture, and just as life-enriching.

这并不奇怪。不仅因为我们是华人，母语是华语，从牙牙学语开始，我们所学到的第一个带有感情的思维语言，是华语；更因为华语是一门高度成熟和文化内涵极深的语言。

The primary goal of Foster Cross is to improve the lives of foster children directly by providing necessary items and life-enriching activities, and indirectly through a network of local churches and community support.

该十字会的主要目标是直接提供必需的条款和丰富的生活活动，或间接通过地方教会网络和社团支持，来提高养育儿童的生活。

Enjoy a wholesome and life-enriching education experience at Nilai UC's 105 acres award-winning campus, with friends from over 5 countries.

在汝来国际大学荣获奖项的105英亩校园，与来自全球50多个国家和地区的学生共同学习与生活，您将享受全面、均衡成长的宝贵经验！

Indeed, students, parents and teachers from both sides testify to the life-enriching, mind-expanding opportunities brought about by the seemingly simple exchange that opens up doorways to the world.

两个学校的学生家长和老师希望能通过这些似乎很小的却能打开外部世界大门的机会，来丰富生活，拓展视野。

Some human may dispute the, saying those the English culture is only as rich as the Chinese culture, and only as life-enriching.

有人也许会反驳说，ENGLISH体系也是唯一广阔而深厚的文学海洋，够她们受用今生，她们么有精力，也么有必要再去顾及那种古老文学。

A broad expanse of the river was turned to blood; in the middle distance the red hue brightened into gold;,through which a solitary log came floating ,black and conspicuous; in one place ,a long slanting mark lay sparkling upon the water; in another the surface was broken by boiling ,tumbling rings, that were as many-tinted as an opal; where the ruddy flush was faintest ,was a smooth spot that was covered with graceful circles and radiating lines, ever so delicatedly traced; the shore on our left was densely wooded ,and the somber shadow that fell from this forest was broken in one place by a long, ruffled trail that shone like silver; and high above the forest wall a clean-stemmed dead tree waved a single leafy bough that glowed like a flame in the unobstructed splendor that was flowing from the sun. there were graceful curves ,reflected images ,woody heights ,soft distances ; and over the whole scene ,far and near ,the dissolving lights drifted steadily ,enriching it every passing moment with new marvels of coloring.

还记得自己刚开始船上生涯时所见过的那次辉煌的落日：宽阔的河面一片血红；不远处这红色明亮起来，变成金色，一根显眼的黑色圆森木从中漂过；这边，一根长长的浮标倾斜在水面上，熠熠闪光；那边，翻滚的波浪打破了宁静的水面，像猫眼石般色彩纷呈；微红的水流最缓和处，美丽的涟漪在平稳的水面上层层荡漾开去；左侧的河岸上丛林茂密；一条如银带般闪亮的小径从昏暗的树荫中蜿蜒而出，伸向远处；高高的密林之上有一根无枝无蔓的枯树，仅留有一根带叶的树枝在风中晃动，在太阳一泻千里的光辉里，它宛如燃烧的一团火；还有优美的波纹、水中的倒影、树木葱茏的高地、柔和的远景；放眼望去，由远及近，逐渐裉去的光线随波荡漾，每时每记得都以其新的奇妙着色为这条河添姿增彩。

Enriching the diets of malnourished children with itamin-A supplemented yoghurts and rice kernels is helping to reduce child mortality, experts said this week.

用补充了维生素A的酸奶和大米谷粒来丰富营养不良儿童的饮食能够帮助减少儿童的死亡率，专家在这周说。

Enriching the diets of malnourished children with Vitamin-A supplemented yoghurts and rice kernels is helping to reduce child mortality, experts said this week.

用补充了维生素A的酸奶和大米谷粒来丰富营养不良儿童的饮食能够帮助减少儿童的死亡率，专家在这周说。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。