查询词典 enriching

According to Vaclav Smil, author of the book "Enriching the Earth", to replace existing synthetic fertiliser with manure would require quintupling the world's cattle population from 1.3 billion to maybe 7 billion-8 billion; where are these to graze?

肥沃我们的地球》一书的作者法克拉夫·施米勒说，如果用粪肥取代目前使用的复合肥，则世界上牛的数量将从目前的13亿头增加到五倍，及70到80亿头，我们到哪去饲养这些牛呢？

We adopted a comparatively perfect technics, such as calcineing ore with Calcium, soaking through NH_4HCO_3, enriching the vanadium with 717 anion exchange resin and depositing vanadium with NH_4C1, to recover the vanadium from argillaceous vanadium ore. At this rate, those problems that high content of SiO_2 in the ore, agglomeration in calcination, low transformation rate of dissoluble vanadium and unavailable enrichment of mill run, can be raveled out.

针对粘土钒矿中SiO_2含量太高，焙烧时易结块，可溶性钒转化率低以及不能选矿富集等问题，本课题采用钙化焙烧法焙烧，碳酸氢铵浸出，717~#强碱性阴离子交换树脂富集，以及氯化铵沉钒等方法，提钒效果较为理想。

Peanut when used with red date, longan and medlar, is restorative and has the function of staunching and enriching the blood, so it is benefit to the weak patients with loss of blood.

将花生连红衣一起与红枣、桂圆、枸杞配合使用，既可补虚，又能止血补血，最宜于身体虚弱的出血病人。

So, through the enriching and developing theory andpractice, construct soccerfan cultural issues system, improve and standardize theoperation mechanism of the market, construct the mass foundation tamped, haverealistic meaning of studying for the development of the Chinese professional soccer.

因此，通过理论与实践的不断丰富和发展，构建职业足球球迷文化内容体系，完善和规范市场运作机制，构筑夯实的群众基础，对于中国职业足球的发展具有现实的研究意义。

Then, he trawls for examples of the enriching inventiveness of these institutions, listing the extraordinary range of innovations in technology and in thinking that have sprung from their research.

接着，作者搜罗了这些院校异常丰富创造力的例证，列出了由它们的研究催生的科技与思想创新。

On the basis of briefing the features of deposit products in American banking and the main problems existing in Chinese banking's deposit product design, the paper proposes the following suggestions:(1) quickening the reform of interest rate liberalization to enhance bank's autonomous operation;(2) adding product elements to balance the rights and obligations between depositors and banks;(3)differentiating transaction of funds from bank's service to improve the deposit pricing approache;(4)enriching product catalogues to provide more choices for clients;(5) changing the designing notion that lacks differentiation to pay more attention to market segmentation.

本文在简要介绍美国银行业存款产品设计特点和分析我国银行业存款产品设计存在的主要问题的基础上，提出以下改进存款产品设计的建议：加快利率市场化改革，提高银行经营自主权；增加产品构成要素，平衡双方的权利与义务；区分资金交易和银行服务，改进存款定价方式；增加产品种类，提高客户的可选择性；改变过度平均化的产品设计思想，注重对市场进行细分。

Investigation of the resistance development of T. cinnabarinus to common used acaricides, analysis of the resistance inheritance, clarification of resistance mechanisms, comparison of the ecological fitness, estimation of the resistance realized heritability and assessment of the resistance risk would have theoretical and practical senses for protocol designing of resistance management and enriching the research contents of pest resistance.

研究朱砂叶螨对常用杀螨剂的抗性发展趋势，分析其抗药性遗传方式，明确其抗性发生机制，比较敏感、抗药性品系的生态适合度，估计其抗药性现实遗传力并作出抗药性风险评估，对制订螨类抗药性治理方案和充实有害生物抗药性研究内容有着重要的理论和实际意义。

Apoenzyme enriching in mast cell can offer material basis for mast cell taking part in allergic reaction of Ⅰtype.

肥大细胞内酶蛋白的富集可为肥大细胞参与Ⅰ型变态反应提供物质基础。

As a result, composers of original works would retain rights in their works while allowing jazz arrangers to develop new ideas freely based on those underlying works thus, enriching the landscape of music.

创意作为一个结果，作曲家的作品将保留权利在原来的工作，而爵士监制，允许开发新思路的基础上那些潜在的作品的自由，丰富园林的音乐。

It is stipulated by The Code of Criminal Procedure of the People''s Republic of China, the 42nd item; The Civil Procedure Act of the People''s Republic of China, the 63rd item; and the Code of Administrative Procedure of the People''s Republic of China, the 31St item, that the audio-video material is an independent kind of evidence, so established the legal effect of it, symbol the development and the perfect of our country''s socialist law, Being a new type of evidence, audio-video material needs our study, probation and practice deeply, carefully and urgently, summing up the successful experience and failure moral, and then forming the comrades'' common interest, enriching and partaking the system of evidence science, developing it higher and wider; filling the vitality of the action of procedure, broadening the buglers'' outlook, raising the quality and level of enforcing the law.

中文文摘《中华人民共和国刑事诉讼法》第四十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十三条、《中华人民共和国行政诉讼法》第三十一条，都明确规定视听资料是一种独立的证据种类，确立了视听资料的法律地位。它标志着我国社会主义法律的不断提高和完善。视听资料作为一种新型证据，不论在理论研究方面，还是在司法实践中的具体运用，都迫切需要进行深入细致的研究、探讨和实践，随时，总结成功的经验和失败的教训，形成共识，不断丰富和完善证据学体系，使这一方兴未艾的证据形式向更高级更广阔的领域发展。填补这一领域的空白，为诉讼活动，带来生机和活力，开拓司法人员的视野，提高执法质量和执法水平。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。