查询词典 enough to

He crouched down in front of me, low enough to bring us to eye level.

他在我面前蹲下来，眼睛和我平视着。

He was interested enough to take a photograph of the movement and send it to the British Museum.

他很有兴趣地采取一帧的运动，并派它的大英博物馆。

Not a lot, but more than Tyrion has over anyone else in the Eyrie; with a successful Influence roll, it is enough to convince Bronn to fight for the Imp's life.

在提利昂通过一场恶战的考验之后，GM允许他凭着黄金和对人贪欲的利用在波隆身上支付2点影响力。2点影响力并不多，但是提利昂对波隆的影响力超过了艾林的每一个人；于是，在一次成功的影响力检定之后，波隆下定决心为了小恶魔的生命而战。

From sample treatment to data analysis of the detection, 30 minutes is enough to complete the whole detection process, providing a new on site detection method for Brucella.

整个检测过程，从样品处理到数据分析，能够在30分钟内完成，从而实现了布鲁氏菌的现场快速检测，为布鲁氏菌的现场快速检测提供了一种新的方法。

It is not enough to use parts of a car to convey the brutality of the machine.

用汽车的零件来表现机器的非人道是不够的。

Burton didn't like what he was hearing, but he was wise enough to keep his thoughts to himself.

伯顿不喜欢他所听到的一切，但是他很聪明没有把他的想法告诉别人。

And the brakes are just as extraordinary, they're powerful enough to hurt, the carbon composite discs and their titanium callipers are able to

和刹车是同样不平凡的，他们足够强大的伤害，碳纤维复合材料的光盘及其钛卡尺能

He knew Cameron well enough to know that it was, in fact, time to go.

他知道卡梅隆的说的"该走了"是什么。

He may be smart enough to capitalize on the fact that there are other people around just to get what he wants.

他可能会被聪明要利用这一事实，还有其他周围的人只是为了得到他想要什么。

Years ago, when my friend Capote Duncan was one of the most eligible bachelors in New York, he dated every woman in town. Back then, we were still romantic enough to believe that some woman could get him. He has to fall in love someday, we thought.

几年前，当我的朋友Copote Duncan还是纽约最当之无愧的钻石王老五之一的时候，他曾和城里的每一个女人约会，那时，我们依然相信爱情的存在，确信他最终会与一个女人相守终生，我们想，他绝对会有一天陷入爱河。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。