查询词典 enough to

Once Montezemolo heard that, he said to him that if he was fit enough to play football he was fit enough to drive in Malaysia and Japan.

Montezemolo一听到MSC承认了，马上就说，如果他能踢足球，那么他的身体就已经健康得可以去马来西亚和日本参加比赛。

As to what were your views, for if you are not great enough to have ambition you are little enough to have vanity, they cannot be directly inferred from expressions of your own; but the partizans of your politics have divulged the secret.

至于你的观点，因为你并非什么胸怀大志的伟人，倒是个虚荣自负、好出风头的小人，所以从你自己的演讲中是归纳不出来的，可是你的同党们已经泄露了你的秘密。

Jones, why were you stupid enough to shoot your mouth off all over town about our plan to buy enough stock in that company to take it over?

琼斯，你怎么会蠢到在全镇上宣传我们买进了那家公司足够多的股票以便完成收购？

Jones, why were you stupid enough to shoot your mouth off all over town about our plan to buy enough stock in that company to take it over?

琼斯，你怎么把我们准备购买那个公司的股票，然后再把它接收过来的计划到处乱说呢。你真是够傻的。

Jones, why were you stupid enough to shoot your mouth off all over town about our plan to buy enough stock in that company to take it over?

这个经理说：琼斯，你怎么把我们准备购买那个公司的股票，然后再把它接收过来的计划到处乱说呢。你真是够傻的。

Jones, why were you stupid enough to shoot your mouth off all over town about our plan to buy enough stock in that company to take it over?

这个经理说：琼斯，你怎么把我们准备购买那个公司的股票，然后再把它接收过来的计划到处乱说呢。

So while the sonic territory Isolée initially opened up was surely broad and fertile enough to continue yielding a solid harvest for years to come, October shows he's still got the urge to explore and enough navigation sense not to start digging on fallow ground.

因此，我们不得不感叹，只要Isolée开启自己的音乐国土，那定是一片辽阔而又肥沃的音乐家园，并可以在数年的时间都获得稳固的成功与收入。可以说，在此次的新专辑《October》中，他也表达了在不断的尝试中挖掘新音乐形式，新音乐类型的渴望。

And by the law of the sea, any vessel discovered on international waters can be claimed by whomever is fortunate enough to find it--and skilled enough to haul it back to port.

对救援队来说，这条豪华客轮是一笔很大的财产。就看他们有没有办法了。

Only low key profile and hard working team spirit is not good enough to achieve giant team dreams, also it is not good enough to accomplish his own career goal if that is to become world class coach.

仅仅靠低调的个性和刻苦努力的精神是不足以赢得锦标的，而且这些也不足以让他的执教生涯更上一层楼，如果他的目标是成为世界级教练。

The experimental result shows that when the discharge time was more than 1.5μs, small crack emerged in the fuses due to mechanical force on the heated fuse, and the metallized layer would be evaporated as the crack became long enough to generate disruptive discharge. When the discharge time was less than 150ns, small crack emerged in the fuses due to the current heat, and the metallized layer would be evaporated as the crack became long enough to generate disruptive discharge.

实验结果表明：当熔丝的通流时间大于1.5 ms时，电流热效应产生的机械力使安全膜熔丝的金属层产生微小裂纹，当裂纹达到一定长度，两端发生击穿放电，金属层因蒸发而断开；当熔丝中通过较大的电流时，短时间内(50 ns)的电流热效应使熔丝金属层发生熔化产生裂纹，裂纹两端发生击穿放电，金属层因蒸发而断开。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。