查询词典 enough to

In order to ensure that the flap valve seat face every time to reach the appropriate position, the valve flap design in the hinge so that the valve flap is enough to swing space, and make a real disc, comprehensive engagement with the valve seat.

为了确保阀瓣每次都能到达阀座面的合适位置，阀瓣设计在铰链机构，以便阀瓣具有足够有旋启空间，并使阀瓣真正的、全面的与阀座接触。

I remembered how the 11nectar from this beautiful flower had always attracted insects making them 12drowsy enough to fall to the ground to become food for crows and lizards.

我记得这种美丽的花分泌出来的花蜜常常令虫子昏头昏脑，然后它们就会跌落地面，成为乌鸦和蜥蜴的食物。

I remembered how the nectar from this beautiful flower had always attracted insects making them drowsy enough to fall to the ground to become food for crows and lizards.

我还记得从那美丽花中流出的花蜜吸引了很多昆虫，他们吸了这花蜜以后，就昏昏欲睡，结果掉落在地上成为乌鸦和蜥蜴的盘中餐。

Diffuse the split step, walk the sky of love, Zhang the mouth, a sweet, falling, my red lips sang a song, enough to edge slowly shedding streams, dash of Gentle on my mind micro-ripples, your warm palm , holds up the flyings, to listen to an Age A-mei, the distance, near, water ripples, Juanjuan thin ring, love the concerto, for you, for me, in between heaven and earth Fang Ge, my soul, fly into the Vacant world, you are colorful, the warmth sections of my clothes as white as feathers, your eyes glide, such as water, Fu Guo skin, and makes a thick, like kiss, loving bound in a league, through your smile, so Feng Yang from my hair, eyes closed, I have drunk in your arms this life.

漫着碎步，行走爱的天空，张了张口，一份甘甜，飘落，我的红唇，唱起了歌谣，足边缓缓淌着溪流，几许柔润，于心头微漾，你暖暖的掌，扬起了飞花，来听一曲阿哥阿妹，远处，近处，水的波纹，涓涓细响，爱的协奏曲，为你，为我，于天地间放歌，我的灵魂飞入了空灵的世界，你在万紫千红中，温情款款，我的衣裳洁白如羽，你的目光滑过，如水，抚过肌肤，细细密密，似吻，缱绻，穿过你的微笑，让风扬起我的发，闭眼，我已在你怀里醉了此生。

For full-speed USB devices the operating frequency was low enough to allow data recovery to be handled in a vendors VHDL code, with the ASIC vendor providing only a simple level translator to meet the USB signaling requirements.

对于全速USB设备的工作频率低，足以允许数据复原转换，从而给供应商的VHDL代码处理的，通过ASIC的供应商只提供一个简单的电平转换器，以满足所需的USB信号。

The M249 is gas-operated and air-cooled. It has a quick-change barrel, allowing the gunner to rapidly replace an overheated or jammed barrel. A folding bipod is attached near the front of the gun, though a M192 LGM tripod is also available. It can be fed from both linked ammunition and STANAG magazines, like those used in the M16 and M4. This allows the SAW gunner to use rifleman's magazines as an emergency source of ammunition in the event that he runs out of linked rounds. However, this will often cause malfunctions because the magazine spring has difficulty feeding rounds quickly enough to match the SAW's high cyclic rate.

M249采用气动、风冷原理，枪管可快速更换令机枪手在枪管故障或过热时无须浪费时间修理，机枪下前方装有折叠式两脚架，也可使用M192轻机枪的三脚架。M249采用弹链及STANAG弹匣双重供弹，机枪手在断链缺乏弹药等紧急情况时可向装备M16或M4步枪的步兵借用弹匣来射击，但以弹匣供弹时会因弹匣弹簧弹力太大而射速过高及可能出现故障。

Use your eyes to decide what your palate might enjoy is, on one level. But even poor wine labels give me enough to allow you to make at least a half-informed decision on the wine.

让我们用眼睛来仔细观察那种味道，等级，是我们想要的，甚至一些看上去不是华丽优雅的酒标也会给你在选酒的判断上提供50%的参考建议。

However, I am not a painter, so I have no method to draw or copy the lotus' verve and its nature sounds; I am not a poet, so I can't write out the lotus' charming and fascinating. I merely want to shootdown the state of "brocade being laundered and red flowers tossed and fluttered" into my camera as an eternal treasure; I really have not the hard-heart enough to pick up the lotus flower bringing home as a parade of occupation.

只是，我不是画家，无法描摹它的神韵天籁；我不是诗人，写不出它妩媚与妖娆；我只是想把&濯锦翻红蕊&摄入镜头，作为永远的珍藏；又不忍心真的去摘荷花，带回去，作为霸占的炫耀。

However, I am not a painter, so I have no method to draw or copy the lotus' verve and its nature sounds; I am not a poet, so I can't write out the lotus' charming and fascinating. I merely want to shoot down the state of "brocade being laundered and red flowers tossed and fluttered" into my camera as an eternal treasure; I really have not the hard-heart enough to pick up the lotus flower bringing home as a parade of occupation.

只是，我不是画家，无法描摹它的神韵天籁；我不是诗人，写不出它妩媚与妖娆；我只是想把&濯锦翻红蕊&摄入镜头，作为永远的珍藏；又不忍心真的去摘荷花，带回去，作为霸占的炫耀。

Theyhave proved to be valuable in many aspects of linguistic studies, but more or lessimpracticable and not explicit enough to be applied to the study of hyponymy inlinguistic contexts.

语言学研究中的结构主义研究方法尽管具有其理论和实用价值，但是在对不同语篇上下文中的下义关系研究却存在不足。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐