查询词典 enough to

At first glance Jack seemed fair enough with his curly hair and quick laugh, but for a small man he carried some weight in the haunch and his smile disclosed buckteeth, not pronounced enough to let him eat popcorn out of the neck of a jug, but noticeable.

乍一看，杰克长得很好看，一头卷发，笑声轻快活泼，对一个小个子来说腰粗了点，一笑就露出一口小龅牙，他的牙虽然没有长到足以让他能从茶壶颈里吃到爆米花，不过也够醒目的。

At first glance Jack seemed fair enough with his curly hair and quick laugh, but for a small man he carried some weight in the haunch and his smile disclosed buckteeth, not pronounced enough to let him eat popcorn out of the neck of a jug, but noticeable.

杰克头发卷曲，笑声利落，乍看上去很是白皙干净，不过对于像他这样个儿矮的人来说，臀部略胖了些；他一笑就露出一口龅牙，不会显著到可以吃罐子颈部的爆米花，不过能让人注意到。

At first glance Jack seemed fair enough with his curly hair and quick laugh, but for a small man he carried some weight in the haunch and his smile disclosed buckteeth, not pronounced enough to let him eat popcorn out of the neck of a jug, but noticeable.

乍一看，Jack长得很好看，一头卷发，爱笑，对一个年青人来说腰粗了点，一笑就露出口虎牙，到也不是长得足以让他能从一个瓶颈里吃爆米花，不过很惹眼。

Q" o* b$ z, _7 J At first glance Jack seemed fair enough with his curly hair and quick laugh, but for a small man he carried some weight in the haunch and his smile disclosed buckteeth, not pronounced enough to let him eat popcorn out of the neck of a jug, but noticeable.

乍一看，杰克长得很好看，一头卷发，笑声轻快活泼，对一个小个子来说腰粗了点，一笑就露出一口小龅牙，他的牙虽然没有长到足以让他能从茶壶颈里吃到爆米花，不过也够醒目的。

At first glance Jack seemed fair enough with his curly hair and quick laugh, but for a small man he carried some weight in the haunch and his smile disclosed buckteeth, not pronounced enough to let him eat popcorn out of the neck of a jug, but noticeable.

他很迷恋牛仔生活，腰带上系了个小小的捕牛扣，靴子已经破得没法再补了。

In the first approach, illustrated in Figure 1, both endpoints send an initial SYN with a TTL5 high enough to cross their own NATs, but small enough that the packets are dropped in the network.

一，如图1所示，两个终端发送一个初使的SYN包和一个TTL为5的足够高的包去穿过他们自己的NAT。但是比较小的包在TTL生命期满后将在网络上被丢弃。

Our intelligence is not high enough to disconnect these controlling programmes – IQ 100, which is not enough (saurians are far from being stupid, their IQ is 200, despite this they are bad), but we can make it by INCREASING OF LOVE FOR OURSELVES , which means vibrations of our own bodies.

我们的智力没有高到可以分离这些控制程序—智商100，准备不够充分（蜥蜴人是远非的愚蠢，他们的智商是200，不论他们是有害的），但是我们能做到用提高我们的爱来好转，意味着提高我们自己身体的振动。

We have enough money／money enough to buy an ice－box.

我们有足够的买冰箱的钱。

Hunt enough Wild Turkeys quickly enough to gain Turkey Triumph.

火鸡终结者：在短时间内猎杀足够多的野生火鸡。

They are "bad" enough as translators but definitely GOOD enough to be instigators and angry young/old persons.

道理很简单，因为我们的学校，甚至还包括幼儿园，无论哪一个层次，都是愤青的养成所，骂我的人，也许就是我教过的学生，作法自毙，有什么好抱怨的呢。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。