查询词典 enough of it

His experience of women was great enough for him to be aware that the negative often meant nothing more than the preface to the affirmative; and it was little enough for him not to know that in the manner of the present negative there lay a great exception to the dallyings of coyness.

他对女人已经有了经验，这已经足以使他懂得，否定常常只是肯定的开端；但是他的经验毕竟有限，还不足以知道目前这种否定完全是一个例外，和那种忸怩作态的调情不同。

It is much to be feared that, in the process of becoming strong enough to preserve their independence, the Chinese may become strong enough to embark upon a career of imperialism.

这是非常可怕的是，在成为强大到足以维护自己的独立进程中，中国可能成为强大到足以展开一个帝国主义的职业生涯。

Through the cold-state and simulation result, the special flow field of the burner can be obtained. It would be adjusting well when primary air nozzle adopting this form of inner-straight and outer-swirling. Inner straight can assure enough distance of jet, outer-swirling can entrain enough high temperature flue gas to burst into flame easily.

从冷态试验和数值模拟两方面可以得出这种燃烧器具有特殊的流场分布，一次风喷口采用这种外旋流内直流形式，兼有直流和旋流的两种特性，且具有很好的调节作用。

One of the firm's 14 guiding "Principles" is that it should be big enough to serve any client, but small enough to maintain its esprit de corps.

它的14项"主要法则"之一即规定，公司规模理应足够庞大以便能为所有的客户提供服务，但它也应小巧可人，这样才能维护其团队精神。

There are no distinct differences between ancestral character state and descendant character state in some characters. 4. Only one outgroup can't give enough information to tell what the ancestor looks like. It make us not to understand how a lot of charactors evolved. 5. The matsutake group is polyphyletic. 6. The character coding is not precise enough. 7. Some characters are not homology. The result of molecular systematic study on the matstuake group shows the group is not monophyletic. The matsutake group is more closed to Tricholoma than Armillaria. ITS sequence of Catathelasma ventricosum is nearly identical to that of the matsutake group, although apparently they are very different from each other in morphological characters.

对松口蘑群通过形态学特征进行系统发育关系分析造成很大的干扰的原因有：松口蘑的种类大多形态特征比较简单，可提供进行分析的特征不多；某些性状在一些状态之间的反复转化，造成分析上的误差；在进化过程中某些性状无明显的祖征和衍征，在分析过程中很难确定进化极性；选择外群时应该用一个特定类群进行整体理解后，确定各个性状的极性，不要只用单种作为外群；松口蘑群是一个多系群；进行比较的性状不一定是同源的；数量性状编码过于粗放，反映不出真实的情况。

The focus of study is directing to a small amount of typical chapter, There is no overall and systematic analysis, it is unavoidably sink into scrappily and one-sidedly ;It is not enough for depth study that only pay close attention to obvious cultural factor of Buddhism in the text, Internal latent Buddhism consciousness among text is not enough to know, Buddhism cultural factor dose not fully excavate yet.

研究的焦点只是针对少量的典型篇章，没有全面系统的分析，陷于零碎和片面不可避免；研究的深度不够，只对文本中显而易见的佛教文化因素加以关注，而对内隐在文本中的佛教意识认识不够，许多佛教文化因子尚未充分挖掘。

Although the accuracy in meterological forecast of tropical cyclones has been distinctly improved, it is still a difficult problem confronting masters and anti-typhoon team leaders of the companies how to steer clear of typhoon reasonably and safely in case that the actual resistance to typhoon is strong enough, the sea area wide enough, and the time permitting ; to avoid unreasonable deviation,anchoring for shelter, blindly rushing onto her path,being involved in storm area,even into the the center of typhoon; under the limitation of the condition of the sea area and time.how to take correct meassures to escape , such as navigating with wind or windward in bias angle, slowing down, anchoring, berthing alongside the warf, mooring to buoy,etc.

传统的解决办法是，将台风中心的预报位置和本船的船位点绘在《台风位置标示图》上，研究本船与台风的相对位置以及相互间动态的发展态势，考虑各种因素的影响并留有充分余地，在小比例尺海图上用几何相对运动标绘的方法作图绘算出本船应采取的避台航向。本文所讨论的就是为迅速和较为精确地解决以上点绘和相对运动标绘的问题，在考虑了各种因素的影响并留有充分余地的情况下，在全方位范围内搜索安全航向，对本船与台风的相对位置以及两者之间的动态发展态势作出预报，并给出船长最关心的、对其作出避台决策至关重要的一组数据和直观图形，帮助使用者及早制订科学合理的避抗预案，及时果断地采取正确有效的避抗措施，解决避台决策的实际问题而设计的一个计算机标绘系统。

Make certain the basket is large enough to hold the gifts you have selected and of course if it is intended for the cat to sleep in it, large enough to accommodate that special Feline.

看清篮子足以担任你挑选礼物，当然，如果是专为猫睡，容纳特别猫。

Car body is one of the three assemblies of vehicle. It should be finery, wide enough, clipper-built, the more important is that it should have enough strength、stiffness and excellent dynamical performance.

车身是汽车的三大总成之一，它不仅要有漂亮的整体视觉效果、足够的空间、流畅的外形曲线，更重要的是要有足够的强度、刚度和优越的动力学性能。

And by the law of the sea, any vessel discovered on international waters can be claimed by whomever is fortunate enough to find it--and skilled enough to haul it back to port.

对救援队来说，这条豪华客轮是一笔很大的财产。就看他们有没有办法了。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。