查询词典 enneads

The most systematic attempt at a philosophical system of a mystical character was that of the Neoplatonic School of Alexandria, especially of Plotinus (AD 205-70) in his "Enneads".

最系统，企图在一个哲学体系的一个神秘的性格是，该neoplatonic学校亚历山德里亚，尤其是普罗提诺（公元205-70 ）在他的

The most striking similarity of Greek and Indian thought is the resemblance between the system of mystical gnosis described in the Enneads of the Neoplatonic philosopher Plotinus (3rd century AD) and that of the Yoga-sutras attributed to Pata 駄 ali, an Indian religious teacher sometimes dated in the 2nd century AD.

希腊人和印度人最惊人的相似之处就是神秘灵知体系之间的相似性，表现在新柏拉图主义者哲学家普罗提诺（ Plotinus ，公元三世纪）对九个一组的描述上，还有就是回溯到公元二世纪的印度宗教导师帕坦迦利的《瑜伽经》。

Although he did not begin writing until he was forty-nine, his works, edited posthumously by his student Porphyry into fifty-four books called the enneads , covered every major branch of philosophy except politics.

尽管普诺提诺在49岁以前并没有从事写作，但他的学生菲力波里在其死后，把他的作品编撰了一套54册的集子，叫做《九歌》，涵盖了哲学的每一个重要分枝，但不谈政治。

H 甲 hycy(L 232 心 305)波菲利 Gruh nePtatonist,editor Of Plotinus,Enneads.

希腊新柏拉田主义者，瞽罗提诺《九章集的编者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。