查询词典 enlightenment

This is the enlightenment of Needham Puzzle to us and the significance of the author's research.

这是&李约瑟难题&带给我们的启示，同时也是本研究的意义所在。

Then Habermas entire work aims to defend and continue the enlightenment project against challenge of Horkheimer and Adorno and Nietzscheanism in forms of anti-modernity and post-modernity.

再次，通过哈贝马斯与法兰克福早期批判理论家霍克海默和阿多尔诺、后现代主义者利奥塔和反现代主义者福柯的论战，哈贝马斯进一步捍卫和深化了他的现代性理论。

Ajita , if Bodhisattva-Mahasattvas wish to cause numerous sentient beings to be rapidly and securely established in nonregression from supreme Enlightenment, and wish to see the magnificent adornments of that superb Buddha land and to embrace its perfect merits, then they should strive vigorously to learn this Dharma-door.

Ajita ，如果萨- Mahasattvas希望引起无数众生是快速，安全地建立在nonregression从最高的启示，并希望看到这一宏伟的饰物高超佛的土地，并接受其完美的优点，那么他们应该努力大力学习这一拉达尔马门。

The crucial historical question is whether pietistic antitraditionalism, individualism, and practicality paved the way for a non - Christian expression of these same traits in the Enlightenment.

关键的历史问题是，是否pietistic antitraditionalism ，个人主义，和实用性铺平了道路，为一个非-基督教的表达同样是这些性状的启示。

The crucial historical question is whether pietistic antitraditionalism, individualism, and practicality paved the way for a non - Christian expression of these same traits in the Enlightenment.

在关键的历史问题是，是否pietistic antitraditionalism ，个人主义，和实用性铺平了道路非-基督教表达这些相同的性状的启示。

It is divided into 4 chapters, the first chapter reveal its historical narrative of enlightenment and confession, discuss the unique combination of narrative in chapter 2, expound the polybasic language features in chapter 3, explore its literary history of the value and limitation in the last chapter.

全文由四章组成：第一章揭示其对历史叙述的新的启蒙与忏悔意识；第二章论述其独特的叙事学价值；第三章着重从语言方面阐述其多元杂语的特征；最后一章探析90年代以来的&文革&小说在文学史上的价值及局限。

Marx this one viewpoint studies to us the history, pragmatize is current the social history phenomenon with world complex numerous and complicated has important methodology enlightenment.

马克思这一观点对于我们研究历史、合理地解释当今世界纷繁复杂的社会历史现象具有重要的方法论启示。

Little more than a dilute reiteration of the conservative conventions of the European Enlightenment, the reformist humanism of the educated American professional is, for instance, persistently clogged by the inhibitions of an ideologically unfocused and phlegmatic middle class while decisively outdistanced by the global machinations of a corporate culture whose occasional celebration of free enterprise and entrepreneurial individuality is prescriptively pro forma and rhetorical.

美国受教育的职业人本改革家，差不多是把欧洲启蒙思潮的保守传统，稀释性地重复一次。例如，迟钝的中产阶级对改革没有目标和理想，禁锢不前，被全球系统化的公司文化所超越。这样的企业文化偶尔会称赞自由企业和创业个性，但其字句和语调都是例行公事。

Within the current cultural context, a basic premise to comprehend realism is readvocate enlightenment and rationality and at the same time do not neglect the everyday life and all the contingencies.

而在当下文化语境中理解现实主义的一个基本前提则是：重提启蒙和理性，又不忽视日常生活和偶然性。

Resorting to ultimate view, Tillich's theory about"Ultimate concern"illuminates the importance of the religionary enlightenment to life.

蒂利希的&终极关切&理论在终极视域探讨宗教启蒙之于人生的重要性：作为终极关切的宗教其实就是每个人都身处其中的普遍的存在形态。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐