查询词典 enlightenment

These proses were vibrated with reconsideration of the Great Cultural Revolution and the New Enlightenment.

这些散文有着丰厚的内容，尤以反思"文革"的内容与"新启蒙"关系最为密切。

Thus he is an appropriate objective to investigate the vicissitudinous relations between a writers changeable thoughts and works and the ambience. Thirdly, Ba Jin insists on the spirit of the enlightenment of May Fourth. This is a basic point throughout his life. In this sense, he is a best embodiment of the spiritual values of May fourth in modern China.

第三，巴金一直是一个坚持五四启蒙文学精神的作家，一生中虽然不断调整自己的姿态但这个基点一直未变，从这个意义上讲，他更能体现出五四的精神价值在二十世纪的中国所经历的沧桑沉浮。

This led him to the belief that animals cannot feel pain, and Descartes' practice of vivisection became widely used throughout Europe until the Enlightenment.

这致使他相信动物感觉不到疼痛，笛卡尔的活体解剖实践直到启蒙时期仍在广泛使用。

USA. Education voucher system, enlightenment

美国；教育券制度；启示

Philosophers of the tradition, to the degree that they had thought about art at all, thought chiefly about the art of their own time: Plato, about the illusionistic sculptures of his contemporaries; Kant, about the tasteful objects of the Enlightenment; Nietzsche, about Wagnerian opera; the Wittgensteinians, about the extraordinary proliferation of styles in the twentieth century, when a whole period of art history appeared to last about six months.

传统的哲学家们，就他们对艺术所做的思考的范围而言，想的主要是他们自己时代的艺术：柏拉图，想的是他的同代人搞的那些幻象性质的雕像；康德，想的是启蒙时代的那些颇有品味的东西；尼采，想的是瓦格纳的歌剧；魏特根斯坦，想的是二十世纪各种风格的大量繁殖（其时整个一个艺术史阶段似乎只延续六个月）。

Wenhui Daily carries 5 articles on April 7th, 2007, focusing on the ban of the building of "China First Dragon" in Henan province, which has an enlightenment meaning for running the press supplement. As a spiritual product, the press supplement attaches great importance to social values than to business profits.

文汇报副刊"关注"版4月7日以河南修建"华夏第一祖龙"被叫停事件为议论中心刊发了五篇文章，对副刊实践具有很大的启发意义：副刊作为一种精神产品，相对于追求经济效益而言，它更应该注重社会效益。

Besides, the spirits of arduous struggle, unselfishness, steadfast work and wiliness to sacrifice displayed by the model workers with the representative of ZhaoZhankui and the experience of implementing ideological and political work through setting up examples in the movement will offer great enlightenment and instruction on the ideological and political work in the new era of the socialist market economy.

同时，在运动中以赵占魁为代表的模范工人所具有的艰苦奋斗、大公无私、踏实工作、甘于奉献的劳模精神，以及运动中以树立榜样的方式进行思想政治工作的经验，对于新时期社会主义市场经济条件下的党的思想政治工作也有重要启示和借鉴作用。

With the highest honours, they burned the body of the great horse Knowing-one — the Enlightenment Being.

怀着最崇高的敬意，他们火化了神马先知——这获得教化的生命。

The Influence of the Development of Religion on the Rural Society and the Countermeasures Abstract The present paper analyses the features of religious development in Chinese rural society and its causes as well as its positive and negative effects, investigates the efficient strategies to guarantee the region and rural society fit in withy each other in an effort to provide theoretical enlightenment for the building of harmonious socialist new countryside.

本篇论文致力于研究当代中国农村宗教发展的特点与原因，重点分析宗教发展对农村社会的积极影响和消极影响，探求宗教与农村社会相适应的有效策略，为构建和谐的社会主义新农村提供理性借鉴。

Finally, Chapter seven concludes with a wrap-up evaluation and the enlightenment.

最后，在前面考察和研究的基础上，对新制度经济学在总体上作一概括性的评价并指出它给我们的一点启示。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐