查询词典 enlarged

Any small leaf beetle having enlarged hind legs and capable of jumping.

有细长的腿并能跳跃的小叶甲。

The thesis gives a macro explanation and grasp which is based on theoretical foundation, social surroundings and developing trend, explains the possibility and necessity of its appearance and discusses the developed process of its object which covers not only real property but also all asset. The author analyzes beneficial weight, systematic ideal and legal values, then clarifies that the legal system needs profound juristic basis. By using the method of comparative analysis, the author expounds the requirement of applicable conditions in other countries and analyzes its deficiencies in the Contract Law of Peoples Republic China. From the angle of legal effect after its application, the author analyzes the differences in rights and duties between legal nexus among them (the owner, the leasee, the leaser) and pure bargain relation, lease relation. The author thinks applicable range of the legal system may be enlarged and be analogized to financial lease and over the property of another. In the end, it puts forward the perfection suggestions of the legislation of the system of no break of lease with bargain.

本文首先从该制度产生的理论依据、社会背景以及发展趋势上，对其进行一个宏观了解和把握，说明其产生的可能性和必要性以及适用对象由不动产向一切财产转变的发展过程；其次通过利益衡量、制度理念、法律价值三个方面的分析，阐明该制度的存在有其深厚的法理学基础；又运用比较分析的方法，阐述各国在其适用条件上的要求，分析我国合同法有关此方面存在的缺陷；再就该制度适用后所产生的法律效果，分别分析三方(所有人、出租人、承租人)之中每两方之间的法律关系与单纯的买卖关系、租赁关系在权利义务上有何不同；然后将其适用范围扩大，类推适用于融资租赁和他物权；最后提出完善我国买卖不破租赁制度的立法上的建议。

It was the recently enlarged ration for Leningrad residents after the Road of Life came into service.

在生命之路开通以后列宁格勒居民的食物配给才有所上升。

When the scale of the system is enlarged, the computational quantity is increased linearly.

新算法在系统规模扩大时，计算量的增长方式近似线性。

Normal breast with lobular carcinoma in situ in an enlarged cross–section of the lobule.

一个典型的患有小叶原位癌的乳房，带小叶横断面放大图。

Normal breast with invasive lobular carcinoma in an enlarged cross–section of the lobule.

一个典型的患有浸润性小叶癌的乳房，带小叶横断面放大图。

D..In case the seller's late execution of the b,d,f stipulations of the sixteenth clause, the buyer shall be able to loge claim for losses with exception of the enlarged loss for his late effort to minimize the possible loss.e.

因卖方没有及时履行本合同第十六条第b ，d ，f 三项时，卖方承担由此产生的一切损失责任。买方应尽全力采取措施避免损失的扩大，否则卖方有权拒绝对扩大部分的损失进行赔偿

At any time, these advantages are to be enlarged further to enlarge the magnification.

任何时候，这些优势都是必须放大、放大再放大的。

Screen magnifier : anything on the screen can be enlarged.

屏幕放大镜：任何屏幕上显示的都可以被放大。

Results All cases could display an enhanced mass as local filling defect at the site of the duodenal Vater′s ampulla during arterial and portal phase scanning, the tumors ranged in size from 1 cm to 5 cm with mean of 2.3 cm, all were accompanied with dilated intrahepatic and common bile duct, enlarged gallbladder and dilated pancreatic duct, except one case which had marked atrophy of the pancreatic body and tail.

结果螺旋CT动脉和门脉期增强扫描，15例均清晰显示十二指肠乳头部局限性强化的充盈缺损块影，肿瘤瘤径为1～5 cm，平均2.3 cm。所有病例均可见肝内胆管扩张、胆囊增大、胆总管扩张和胰腺管的扩张，仅有1例伴胰体尾部的明显萎缩。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。