查询词典 enjoys

In addition to his love for poetry, Kyle enjoys playing soccer, painting, sculpting and collecting antique books.

除了欣赏和研究诗以外，他也酷爱踢足球、绘画、雕刻、收集古书。

He enjoys life on board the "Queen Anne".

他在&安妮女王号&船上的日子过得很偷快。

He enjoys listening to violin music,playing mah-jong,swimming and reading.

他喜欢听小提琴音乐，玩麻将或者看书。

This paper analyzes the three characters in The Glass Menagerie:Amanda,Tom and Laura on the basis of the Doctrine that One Should Be Carefree and Able to Adapt Oneself to the Existing Environmentof Chuang Tzu,and concludes that Laura who enjoys a spiritual freedom,remains true to herself.

研究普遍认为，威廉斯的名剧《玻璃动物园》中描述了一群失败者，一群挣扎在社会边缘的逃避者、孤独者和梦幻者。而本文将利用庄子思想对该剧人物进行相反解读：三人在通往心灵转化的道路上代表了三个不同的层次，而劳拉正视真我，是拥有精神自由的女庄子。

After a game, she enjoys relaxing with friends, drinking butterbeer, and listening to the Weird Sisters.

比赛结束后，她喜欢和朋友一起喝喝黄油啤酒，听&古怪姐妹&乐队的音乐，以此放松自己。

I may, however, be pardoned for not suppressing the sympathy with which my heart is full in the rich reward he enjoys in the benedictions of a beloved country, gratefully bestowed or exalted talents zealously devoted through a long career to the advancement of its highest interest and happiness .

但是，我也许会得到谅解而不去压制我内心充满的感情，这是在他享受所爱国家之祝福时为他带来回报的情感，被慷慨赋予的或受赞扬的天资热情地投入到一个旨在提高它的最高利益和幸福的漫长事业中。

I may, however, be pardoned for not suppressing the sympathy with which my heart is full in the rich reward he enjoys in the benedictions of a beloved country, gratefully bestowed or exalted talents zealously devoted through a long career to the advancement of its highest interest and happiness.

他从这个国家的祝福中得享丰厚的回报，人们赋予他这种回报以感谢他在其漫长生涯中，为了推进这个国家的至高利益和幸福，满腔热忱地奉献了自己的卓越才干。我对此实在难以无动于衷而不赞一词，这或许能得到各位的谅解。

The IOC enjoys very high quality Games, numerous candidatures, considerable financial resources and great unity with its IF, NOC, athlete and OCOG partners.

国际奥委会正在享受着高品质的奥运会，奥运会申办广受欢迎，经济收入相当可观，国际奥委会、国际体育单项联合会、国家和地区奥委会、运动员和奥运会合作伙伴之间空前团结。

She always enjoys going to see a tear-jerker.

她老是喜欢去看令人感伤的电影。

Hong Kong is the only part of China where such commemorations are permitted as the city enjoys a high degree of autonomy from China's communist government in Beijing.

在中国，这样的纪念活动只有在中国共产党政府允许享有高度自治的香港才可以举行。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了