查询词典 enhancing

In thus giving of his life, he enriches the other person, he enhances the other's sense of aliveness by enhancing his own sense of aliveness.

在他把自己的生命给予别人的同时，他丰富了别人的生命。通过提高自己的生存感，他会提高别人的生存感。

In thus giving of his life ,he enriches the other person ;he enhances the other's sense of aliveness by enhancing his own sense of aliveness.

这样，他把自己的生命给予别人，他就丰富了别人的生命，通过提高自己的活力感，他也提高自己的活力感。

In thus giving of his life, he enriches the other person, he enhances the other's sense of aliveness by enhancing his own sense of aliveness .

通过提高自己的生存感，他会提高别人的生存感。

A combosition of high performance porcelain body material was development for manufacturing solid core post insulators of 500 kV/20 kN and above,α-Al2O3 was introduced for enhancing mechanical strength and alkaline-earth metal components were introduced as flux and "alkaline-restrainer".

为了满足生产550kV/20kN以上棒形产品的要求，对高性能电瓷材料配方进行了研究，在配方中添加α-Al2O3，可提高电瓷材料强度；添加碱土金属元素化合物，可起到强熔剂与"压碱效应"的作用。

The results of IR and XRD for ground cement components show that grinding aids accelerate breakage of chemical bonds especially of Si—O bond in C〓S mineral, enhance crystal lattice distortion, crystal defect and amorphism, thereby enhancing activity of ground materials.

助磨剂作用下磨细物料的XRD、IR分析结果表明：助磨剂加剧了物料的晶格畸变、晶格缺陷及无定形化，加速了物料结构中化学键的破坏，尤其是C〓S矿物中Si—O键的断裂，从而增加物料的反应活性。

The result, by producing dynamic anamorphic images from the projector system, shows that the perspective anamorphosis diversifies the stereoscopic images, provides high quality images, and enhancing the 3D visual effect.

研究成果显示，应用投影机产生动态Anamorphic 影像，能让观看内容更加多元化，呈现高品质影像及更丰富视觉经验。

The results show that the hyperalgesia of OFQ and its antagonization on AA in PAG are dose-related. OFQ in PAG decreases the enhancing effect on AA induced by ohlnefentanyl, a selective μreceptor agonist.

结果表明：PAG内微量注射OFQ可使大鼠痛阈降低，并明显对抗针刺镇痛；另外还发现，OFQ在PAG内还可以对抗μ受体激动剂羟甲芬太尼加强针刺镇痛的效应。

For enhancing insulation,the curent transformer can operate in damp and antipollution Ⅱclass.

由于加强了绝缘，在潮湿凝露及II级污秽条件下也可正常运行。

Many people thought the modern society are full of apartness and the relationship of human's becomes even less which accompanied with the enhancing living stresses.

太多人感慨现代社会的冷漠无情；人际关系因都市生活不断的压力已变得越来越淡薄。

However,after addition a little apolar molecules,apolar molecules insert into hydrophobic microdomains,which makes PPO chains extend at certain degree,and the order of LLC increases.Therefore,the systems will supply favorable conditions for enhancing the solubility of oil-soluble molecules,which further expands application prospects of the systems.

而加入少量极性较小的油溶性分子后，油溶性分子填充到PPO链段间，使得PPO链段在一定程度上得到伸展，液晶层间距增大，两亲分子排列的有序性增强，这就为油溶性分子的增溶提供了有利条件，扩展了该体系的应用前景。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了