查询词典 enhancing

When enhancing marginal tax rate, self-employer will endure relatively large utility loss, which will cause the profession more popular and less activity to establish this kind of self-employed mini enterprises. When enhancing average tax rate, self-employer will enjoy relatively large utility increase, which will cause the profession more popular and more activity to establish this kind of self-employed mini enterprises.

边际税率提高时自我雇佣者的效用损失相对较大，所以被雇佣这个职业更受人们欢迎，人们创建以投资者自我雇佣为主的微型企业的积极性不会很大；平均税率提高时自我雇佣者的效用增加相对较大，所以自我雇佣这个职业更受人们欢迎，将会有更多的人去创建和投资以自我雇佣为主的微型企业。

The creativity-enhancing Mudbox feature set is easily accessible to traditional sculptors and to both new and experienced digital artists, enabling users to become productive in hours rather than weeks.

有了 Autodesk Mudbox，你可以使用快速、高质量的笔刷和雕刻工具，快速精确地雕刻三维模型。从智能设计的大量缺省笔刷中进行选择，或快速定制它们行为和性能。

MFT does this by enhancing the body's natural active immunity.

初乳中除了免疫球蛋白外，尚含有许多有效成分。

The function is to make the paint even on the ground, enhancing the adhesive force between paint and ground.

该机的作用是将底漆均匀喷涂到地面，增强涂料与地面的附着力。

As the development of society economic and culture, advertizing plays a more and more important role in enhancing marketing, building up brand and stimulating consumption.

随着社会经济、文化的发展，广告在促进营销、树立品牌和刺激消费等方面发挥着越来越重要的作用。

If you are a fashion aficionado, then this industry has many options for you and you can choose that you want for enhancing your looks.

如果你是一个时尚爱好者，那么这个行业有许多的选择你，你可以选择您想要提高您的期待。

The invention uses the internal current collection mode, allowing the air-breathing fuel cells to reduce the resistance of membrane electrodes and enhancing the performance of membrane electrodes.

本发明采用内集流的方式，使自呼吸式燃料电池降低了膜电极的电阻，提高了膜电极的性能。

FXG can reduce the content of inflammatory factor TNF-αand immunological factor IgE in the serum of bronchial asthma children in catabasis, restrain the collection of EOS in bronchi and lung, restrain the inflammation in air-way and alleviate air-way straitness;improve the level of serum IgA、IgG、IgM and CD3、CD8,enhancing the immune functiong of bronchial asthma children.

结果：防哮颗粒的总有效率为93.33%，在减轻患儿主要症状、体征，减少感冒次数、咳喘天数，改善肺循环方面优于两对照组；在改善肺功能方面与普米克都保的疗效无差别，而明显优于固本咳喘片(P.01)；并能降低哮喘缓解期儿童血清中炎性因子TNF-α、免疫因子IgE的含量，抑制支气管和肺脏局部EOS聚集，抑制气道变应性反应，减轻气道狭窄；提高IgA、IgG、IgM水平及CD3、CD8含量，增强患儿免疫力。

We investigated constituent of triterpenoid saponins ofAlbizzia, two new compounds together with two known compounds were isolated from Albizzia julibrissin Durazz. by using column chromatography (macroreticular resin, silica gel, Sephadex gel, reverse phase silica gel),preparative HPLC methods et al.On the basis of spectroscopic analysis, including IR,ESI-MS,~1H-NMR,~(13)C-NMR,HMBC,HMQC,~1H-~1HCOSY and chemical methods, the structure of two new compounds were identified as 3 - O -[β-D-xylopyranosyl(1→2)-β-D-fucopyranosyl (1→6)-β- D -2- deoxy - 2 - acetoamidoglucopyranosyl] -21-O-[(6S)-2- trans- 2,6-dimethyl - 6 - O-β- D - quinovopyranosyl -2,7- octadienoyl] - acacic acid- 28 - O-β-D-glucopyranosyl(1→3)[α-L-arabinofuranosyl(1→4)]-α-L-rhamnopyranosyl(1→2)-β-D-glucopyranoside acacic acid 3- O -β- D- glucopyranosy(1→3)-β- D- fucopyranosl(1→6) [β-D- xylopyranosyl (1→2)]-β-D-glucopyranoside ;two known compounds were acacic acid lactone 3- O -β-D- xylopyranosyl-(1→2)-β-D-fucopyranosl (1→6)- 2-deoxy -2 -acetoamido -β-D- glucopyranoside ; acacic acid lactone 3- O-β-D-xylopyranosyl(1→2)-α-L- arabinopyranosl (1→6)- 2- deoxy - 2- acetoamido -β-D-glucopyranoside . The study lays chemical foundation and chemical reference substance for enhancing quality standard of Albizzia julibrissin Durazz.

本研究论文在综述国内外对合欢属Albizzia三萜皂苷化学成分和药理作用研究进展的基础上，利用传统植化分离手段和现代分离技术，包括大孔树脂、硅胶、葡聚糖凝胶、反相硅胶等柱色谱，制备高效液相色谱法等技术从中药合欢皮中分离得到了4个化合物，其中，2个新化合物和2个己知化合物，并进一步通过现代分析技术IR，ESI-MS，~1H-NMR，~(13C-NMR，HMBC，HMQC，~1H-~1HCOSY等和化学方法鉴定了2个新化合物的结构分别是：3-O-[β-D-吡喃木糖基(1→2)-β-D-吡喃夫糖基(1→6)-β-D-2-去氧-2-乙酰氨基吡喃葡萄糖基]-21-O-[(6S)-2-反式-2，6-二甲基-6-O-β-D-吡喃鸡纳糖基-2，7-辛二烯酸基]-金合欢酸-28-O-α-L-呋喃阿拉伯糖基(1→4)[β-D-吡喃葡萄糖基(1→3)]-α-L-吡喃鼠李糖基(1→2)-β-D-吡喃葡萄糖苷，金合欢酸3-O-β-D-吡喃葡萄糖基(1→3)-β-D-吡喃夫糖基(1→6)[β-D-吡喃木糖基(1→2)]-β-D-吡喃葡萄糖苷；2个已知化合物结构分别是：金和欢酸内酯3-O-β-D-吡喃木糖基(1→2)-β-D-吡喃夫糖基(1→6)-β-D-2-去氧-2-乙酰氨基吡喃葡萄糖苷，金和欢酸内酯3-O-β-D-吡喃木糖基(1→2)-α-L-吡喃阿拉伯糖基(1→6)-β-D-2-去氧-2-乙酰氨基吡喃葡萄糖苷。

On the presentation of Mn-P fixation, this paper reviews the latest advances in recent 10 years and concentrates on the mechanism of phosphorus fixation in acid soils. In addition, it brakes through the classical inorganic P fractionation in to Fe-P, Al-P, O-P and Ca-Pin the traditional P classification and considers Mn-P as one of the main phosphorus fixation modes in latosols, cultivated from the parent basalt material. Furthermore, fixation of P by Fe, Al, Mn is compared, and differentiation from chemical availability and bioavailability of P discussed. Based on the above, this paper presents some alienable measures for enhancing P utilization efficiency and postulates pivotal future research directions in the field of P fixation.

本文以Mn-P的提出为出发点，论述了近10年来对酸性土壤固磷机理研究的新进展，突破了常规P素形态分级研究中分为Fe-P，Al-P，O-P和Ca-P等无机磷测定的经典分级，认为玄武岩母质砖红壤中的Mn-P是P素固定的主要形式之一，进而比较了Fe、Al、Mn对P固定作用，并从P的化学有效性与生物有效性差异等方面进行了比较全面的论述，提出了减少P素固定提高磷肥利用率的措施及今后的重点研究方向。

"Bird Man's Diary, Butting on the Love Island", Changsha, China

2008年"鸟人日记，顶在爱情岛"，中国长沙

As long as they were in the service of a family of wizards, their magic would remain dormant.

只要他们一天为家庭服务，他们的法力就潜藏不动。