查询词典 engrained

Culture Note】 The habit of encouraging people, even strangers, is deeply engrained in American culture.

鼓励他人，即使是陌生人，这种习惯已经在美国文化中根深蒂固了。

It seems that joie de vivre is well engrained in the national psyche.

似乎追求享乐已深深嵌入这个民族的灵魂之中。

This is a transition position that will be used to ensure new processes and tools get engrained in the local work processes and should be used for developmental purposes to build sales and distribution depth in the organization.

这是转变型岗位，确保新的程序和工具彻底地根植于当地的工作过程中，并用于组织中更深地发展建立销售/分销的目的。

Because by understanding the inherent characteristics of the average person, it becomes clearer that the country's competitive advantages are deeply engrained and that they cannot be replicated elsewhere.

因为理解的固有特点，一般人，就清楚地表明，该国的竞争优势是根深蒂固，他们不能在其他地方推广。

Andrew's Note: Americans pride themselves on their fairness, and taking turns is engrained in children from a very young age.

美国人对他们的公平意识感到自豪，轮流做事从孩子们很小的时候就在脑海里根深蒂固了。

The dance has become so engrained that humans are also consuming Terra's resources in the physical and faster than she can regenerate herself.

舞蹈变得如此根深蒂固，以至于人类也在物质层上消耗着 Terra 的资源，且比她能自我更新的速度更快。

Since embarking on her solo career, the two-time Grammy Award winner has forever engrained her music in the hearts and minds of listeners all over the world.

自从她开始了独唱音乐生涯以来，2次格莱美的获奖经历使她的音乐彻底的烙印在了全世界歌迷的心中和脑海中。

Ashtar: With any type of manifesting, it takes repetition so that your intentions are deeply engrained in your subconscious and sometimes it could take that deep intention for many months and even years.

阿斯塔：随着任何类型出现，它重复接受以致你们的意图在你们的潜意识里是根深蒂固并且因为有时它能够在许多个月甚至数年接受更深刻的意图。

For instance, veterans will take for granted that a certain theory is absolutely correct because conventions have engrained in their minds and they could not perceive the theory with an original mind.

我知道我们需要一起完成这件事情，当遇到困难的时候要一起去克服，当心里有事情的时候一定一定要说出来，因为我们在一起。

While at the same time it can hardly gain development due to the stereotype engrained in society, sluggishness legislation in this area, remaining in the diploma compensation phase in some province and cites, as well as problems in adult education quality at the present stage.

同时社会对成人教育所形成的刻板印象，成人教育领域立法的滞后，部分省市的成人教育仍停留在学历补偿教育阶段，以及现阶段成人教育质量所面临的问题无不使成人教育的发展举步维艰。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐