查询词典 engineering

He claims that Swansea him as a student in 1992 knowing that no one in the engineering department had the necessary expertise to supervise his work.

克里马先生声称，在1992年斯旺西大学是在明知系里没有人有必备的专业知识能指导他的研究工作的情况下接受他为学生的。

Influenced both by the Enlightenment ideas of Jean Jacques Rousseau and by the Christian mysticism of Emanuel von Swedenborg, he promoted engineering, agricultural, and educational reforms within his parish.

影响双方所启示的想法让雅克卢梭和基督教神秘主义的伊曼纽尔冯威登柏格，他推动的工程，农业，教育等改革，他的教区。

The electrically operated Swing Bridge (1865--1876), one of the greatest engineering achievements of its time, is on the site of Roman and medieval bridges.

电气操作的悬挂桥(1865～1876年)是那个时代最伟大的机械工程之一，它坐落在罗马时期和中世纪时期桥梁的遗址上。

With the construction supervision system is put into execution, level of construction management is advanced swingeing in west area, and play an important role in standard construction market, insure engineering quality, utilize construction fund effective.

建设监理制度的实施，极大地提高了西部地区的工程建设管理水平，并对完善和规范西部地区的建筑市场、确保工程质量、有效利用建设资金起到了举足轻重的作用。

Products are widely used in industrial instructions, laser ranging, construction-line, Swinger type equipment, laser-foot level, power tools, test teaching, art lighting, King-engineering and other fields.

产品广泛应用于工业指示、激光测距、建筑放线、扫平类仪器、激光水平尺、电动工具、试验教学、艺术灯光、景光工程等领域。

Was founded in 1985, specializes in aluminum die casting parts and components exports lamps, crossing box, switch box, four boxes, located in Wenzhou City-Town, covers an area of 5,000 square meters, 150 employees People, including college engineering and technical personnel and 26, have a high professional quality and strong technical force and production capacity.

亿莱达有限公司始创于1985年，专业生产经营铝合金压铸出口灯具零部件、过路盒、开关盒、四方盒等，位于温州市梅头镇，占地面积5000余平方米，员工150余人，其中大中专工程技术人员26人，具有较高的专业素质和雄厚的技术力量及生产能力。

The company is the electric member unit of enterprises federation of China; Member unit of construction technology branch of special committee of power transmission and transformation of Chinese Electrical Engineering Society; National vltrahigh voltage give switchyard construction technical information unit and national power system , net explorer of network , to transmit power professional operation job unit , net explorer of network .

公司为中国电力企业联合会会员单位；中国电机工程学会输变电专委会施工技术分会会员单位；全国超高压送变电施工技术信息网网员单位及全国电力系统送电专业运行工作网网员单位。

This is a software engineering illustration of a chemical sy...

这是一个软件工程的实例，说明一个化工系统，对学习软件工程很有帮助。

Considering that symbolic logic is an extremely specialized field (a layman would not understand an article on logic), it was not that different from engineering or science.

考虑到符号逻辑是个极专门的学科（这是从外行人看不懂得逻辑文章来说），它和理工科差不太多的。

This article mainly simulates gradually damage destruction process of rock, major in determinationg the definition of rock three-dimensional damage tensor, simplify to the damage tensor and obtain its engineering calculation method, and obtains the basic expression form of equivalent stress by equivalent stress assumption, symmetrization to the actual stress, thus obtains construction relation of the festival principle of three-dimensional damage rock mass, finally couples elasticity- plasticity with damage in the finite element equation, with reference to elasticity-plasticity gradually degenerated method thought, simulates rock damage to advance gradually the destruction process in finite element method, draws up elasticity - plasticity and damage coupling two-dimension finite element procedure with the C language in the VC contact surface, by simulating experiment destroyed process, acquires destruction image and the axial load distortion curve of model, agreement with the experimental result.

本文主要模拟岩石渐进损伤破坏过程，确定岩石三维损伤张量的定义，对损伤张量进行简化计算并得出其工程计算方法，采用等效应力假设得出有效应力的基本表达形式，对有效应力进行对称化，得出节理损伤岩体的三维本构关系，在有限元方程中实现弹塑性和损伤耦合；借鉴弹塑性渐进退化方法的思想，采用有限元的方法模拟岩石损伤渐进破坏过程，用C++语言在VC界面编制了弹塑性和损伤耦合的二维有限元程序，通过模拟已有的实验破坏过程，得出模型的破坏图像和轴向荷载变形曲线，与实验结果基本一致。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。