查询词典 engineering

All of this was done as part of China's re-engineering of its basketball for the upcoming summer Olympic games.

所有这些都是中国男篮为了即将到来的奥运会做准备。

Hunan Sunward Intelligent Machinery Co., Ltd., is mainly a mechanical engineering industry to the modernization of manufacturing enterprises, was founded in 1999 in Changsha, Hunan national-level economic and technological development zones.

湖南山河智能机械股份有限公司，是一家以工程机械为主业的现代化制造型企业，创立于1999年，位于湖南省长沙市国家级经济技术开发区。

Shanghai and Shenzhen stock markets more than 700 stocks rose more than 20%, West Marine shares, Xiamen Engineering shares, Hua Miriam electrical, industrial ronghua, Sunward Intelligent weekly gain of more than 50%.

上海和深圳股市700多家股票上涨逾20％，西水股份，厦工股份，华仪电气，工业荣华，山河智能的50％以上的周涨幅。

Do superaddition and subtract of the list of award according to the progress of the Engineering Schedule

完成工程日报的书写、工程照片的采集，并负责归档

The engineering modification is also the contract modification,which means that some modification, superaddition or canceling is done in content of contract.

工程变更也就是合同变更，是指对合同中的工作内容作出修改，或者追加或取消某一项工作。

Neil Armstrong, Edwin "Buzz" Aldrin and Michael Collins, Nelson indicates, weren't daredevils with the "right stuff." They were supercool nerds, with advanced science or engineering degrees, who accepted rules and hierarchies.

尼尔森在书中描写阿姆斯特朗、埃德温·阿尔德林（Edwin "Buzz" Aldrin）和迈克尔·柯林斯绝非仰仗尖端技术和工具的胆大妄为之徒，他们是服从规则和制度的高素质人才，并且都拥有尖端科学或者工程学学位。

Energy and power engineering ; boiler ; superheater ; wall temperature ; simulation research

能源与动力工程；锅炉；过热器；壁温；仿真研究

Deformation predication in deep construction pit is the common problem in engineering construction, especially in the high and superhigh building construction.

深基坑的变形及其预测是工程建设中经常遇到的重要问题，论文对加权灰色模型应用于该领域作了探讨。

Effective applications have been achieved through modeling and simulation in the field of integrated supportability engineering .

建模与仿真技术在装备保障性工程领域的应用取得了良好的效果。

According to the engineering practice, the arithmetic of edge check can decrease the supposititious edge pairs and image noise, and has high precision and practicality.

工程实践证明，算法能抑制虚假边沿的出现，消除图像噪声，在实际应用中具有较高的精度和实用性。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。