查询词典 engineering

Bone marrow stromal cells; Small intestinal submucosa; Biocompatibility ; Tissue engineering

骨髓基质干细胞；小肠粘膜下层；生物相容性；组织工程

Tissue engineering ; Intestinal stem cell ; Small intestinal submucosa

组织工程；肠上皮干细胞；小肠黏膜下层

This product is a subpart of the hydraulic system, with high working pressure, reliable sealing property, long-life service, and low price. It transmits the fluid strength on the equipment, so it is the key part, widely applied to engineering, aerospace, hydraulic pressure machine tools, petroleum, coal and other industries.

产品已通过安徽省科技厅组织的省级鉴定，经安徽省产品质量检验所专项性能检测，已申报国家实用新型专利，经过用户批量使用等，其技术水平为国内领先，国际先进，价格较市场价低30%，为2005年度安徽省高新技术产品，2006年度国家重点新产品等。

As the beginning of this thesis, the important meanings of sea ice to global climate change and ocean engineering in polar and subpolar sea regions are explained firstly. Then, it is pointed out that sea ice numerical modelling, as a powerful tool of sea ice research, is limited by the precision of parameters within models instead of itself so far. It is meaningful to study the important parameters of sea ice dynamics by means of the rapidly developing digital imaging techniques so as to provide better input parameters needed in numerical models.

文中首先阐述了海冰对全球气候变化和极区、亚极区海域海洋工程问题的重要性，并指出作为海冰研究重要手段之一的海冰数值模拟发展到目前，其准确性更加受到海冰参数而非模式本身的限制，因此以目前快速发展的数字图像技术为工具对海冰动力学过程中的重要参数进行研究，以提供数值模式所需要的高精度和准确性的数据，是非常有必要的。

Being a subproblem of process systems engineering, synthesis of operating procedures for chemical processes has great theoretical significance and practical value.

作为过程系统工程领域的一个子课题，化工过程操作程序的设计有着重大的理论意义与实用价值。

Hence, the subsection simulation model research has important benefits both on theory and engineering application.

该仿真模型的建立具有一定的理论和工程意义。

The analysis can provide actual guide on the research land subsidence and the design, construction of construction engineering.

研究结果对今后的地面沉降研究及建设工程设计施工具有现实的指导意义。

Control criteria principles and some advices of construction engineering land subsidence are put forward in the article.

提出了建设工程地面沉降控制标准的制订原则，对控制标准的制订提出了一些建议。

The company, National Oilwell Varco Petroleum Equipment Co., Ltd and Shanghai NOW-LS Engineering Consulting Co., Ltd located in Jiading, Shanghai are subsidiary facilities of National Oilwell.

位于上海市嘉定区的国民油井华高石油设备有限公司和上海国民油井兰石工程咨询有限公司是国民油井的下属企业。

Determination of subsoil bearing capacity is very important step in foundation engineering design.

地基承载力的确定是基础工程设计中至关重要的一环。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。