查询词典 engineering

The present engineering quality evaluation systems and criterions are investigated and compared in this paper. The analytic hierarchy process method of engineering quality evaluation is applied for the construction of quality grade evaluation systems for municipal bridge engineering, which include the choice of evaluation system, evaluation method, evaluation index and the confirmation of the index weights, the consistency analysis of judgment matrix, correction of index weights.

本文对目前工程质量评价体系和规范对工程质量评价方法进行了系统的研究和比较，运用层次分析方法构建了市政桥梁工程的质量评价体系，主要包括对评价体系的选择、评价方法、评价指标及指标权重的确定，判断矩阵的一致性分析，指标权重的修正。

Engineering construction advance technology, process equipment, new materials and software to be studied and developed by the institute, a advantage and enrollment of architecturing college and university, a engineering consultant service to be offered, a advance results of rock land exploration, a new concept of the urban planning, engineering design, real estate development, a exellent design and project,a new technology process, equipment and management in the construction and erection.

各单位研制、开发的工程建设先进技术、先进工艺、先进设备、新材料以及新软件；建筑院校的优势及培养招生培养对象；工程咨询服务内容、对象与效益；岩土勘察的先进成果、城乡规划、工程设计、房屋开发的新理念、优秀设计成果和优秀工程；施工、安装的新技术、新工艺、新机具及先进的管理方法等。

Chinese Nuclear Industry 23rd Construction Corporation(CNI23), as a synthetic equipment-installing company of Chinese nuclear industry system, was founded in 1958. Its main businesses are nuclear power engineering, nuclear engineering and national defense industry projects. It undertakes all the tasks of mainlands installation of nuclear facilities, and it also has gained the main contractor status of the domestic nuclear power plant projects and the market of nuclear engineering equipment installation.

中国核工业第二三建设公司作为我国核工业系统的综合性设备安装公司，自1958年成立以来以核电工程、核工程和国防军工工程建设为主营业务，承担了国内大部分核设施的安装施工任务，奠定了国内核电站工程、核工程设备安装市场的主要承包商地位。

During the time after the engineering being finished and before the check and accept of engineering,it is a micromesh and arduous work to clean up technic data and draw picture of the finished engineering in orders which is much necessary and important.

在工程竣工后和验收前，按照一定的顺序做好技术资料的整理和竣工图纸的绘制是一项细致的、艰巨的工作，是非常必要和重要的。

First introduced briefly overseas engineering project contract management the development survey, embarks again by some wool mill construction's example, draws out our country architectural engineering project contract management the present situation, and revolved in recent years Our country Construction Enterprise the frequently asked questions which exposed in the engineering project contract management practice, carried on the thorough analysis, and proposed the solution.

首先简要介绍国外工程项目合同管理的发展概况，再由某毛纺厂建设的实例出发，引出我国建筑工程项目合同管理的现状，并围绕近年来我国建筑企业在工程项目合同管理实践中暴露出来的常见问题，进行深入分析，并提出解决方法。

SKILLS, QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE NECESSARYThese should include:- A good knowledge of practical engineering skills- Ability to communicate with the customer quality and engineering department with high level of confidence.- Ability to communicate in English both written and Verbal, communication skill in French would be advantageous.- Educated to Degree level or equivalent in a relevant engineering discipline- Experience in process design and development, prototype parts production and project planning- Be familiar with major customer project planning techniques- The ability to understand measurement data and take necessary action to ensure product features achieve required capability (1.67 Cpk)- Have extensive knowledge of pressings, welding technologies- An appreciation of Kaizen, 6 Sigma, and common improvement techniques.- Possess excellent organisation, communication and information systems skills including use of MS Project.- Leadership qualities, ability to succeed and display a 'can do' attitude - Understand and compliance in working with company quality standards such as TS 16949

拥有丰富的实际工作经验和工程技术知识；2、能够与客户质量和开发部门进行良好沟通和建立高度信任；3、英语听、说、读、写流利，法语良好者优先；4、工程技术或相关专业本科以上学历；5、具有工艺设计、开发、样件生产和制定项目计划的经验；6、熟悉主要客户的项目计划要求；7、能够理解测量数据的含义和采取必要措施保证产品特性达到过程能力（1.67 Cpk）；8、掌握丰富的冲压和焊接技术知识；9、了解&改善&，6 西格马和现行的持续改进技术。10、具有良好的组织、沟通能力和信息系统技能，包括熟练使用MS Project；11、具有领导素质，能够取得成功和显示&能做到&的态度；12、了解和执行公司的质量标准和体系，如TS16949质量体系。

Combined with practical engineering,the author introduces the selection of raw materials and concrete mix proportion,construction condition and crack distribution of the engineering,analyzes the causes of temperature shrinkage cracks in the concrete of pier,and proposes measures to control them,in order to ensure the quality of railroad bridge engineering.

结合工程概况，对该工程的原材料及混凝土配合比选用、施工情况及裂纹分布情况进行了介绍，分析了墩身混凝土的温缩裂缝产生原因，并提出了控制裂缝的对策，以保证铁路桥梁工程的质量。

Anti-slide piles, a kind of common structure in slope harness engineering, have been applied extensively in engineering field since Railroad Department applied them in civil engineering in 1960s.

自上世纪60年代铁道部门将抗滑桩应用于工程中，它作为一种常见的边坡防治构造物在工程界得到了广泛的应用。

Slope engineering relates to all aspects of national economic construction, such as the open air mining engineering, railroad, highway, water conservancy, construction engineering and civil construction. On one hand it determines the safety and in gear use of all constructions which it support, on the other hand it influences the cost of the building.

边坡工程涉及到国民经济建设的各个方面，如露天采矿工程、铁路、公路、水利建设、房屋建筑与市政建设等等，它一方面关系到其所维系的各种构筑物的安全与正常使用，另一方面又影响到构筑物的建设成本。

Slope engineering relates to all aspects of national economic construction, such as the open air mining engineering, railroad, highway, water conservancy, construction engineering and civil construction. On one hand it determines the safety and in gear use of all constructions which it supports, on the other hand it influences the cost of the building.

边坡工程涉及到国民经济建设的各个方面，如露天采矿工程、铁路、公路、水利建设、房屋建筑与市政建设等等，它一方面关系到其所维系的各种构筑物的安全与正常使用，另一方面又影响到构筑物的建设成本。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。