查询词典 engaging

But this does not mean that Chinese policymakers are knowingly engaging in predatory trading behaviour.

但这并不意味着，中国的政策制定者有意实施掠夺性的贸易行为。

As we all can see, engaging in this kind of discussion can lead you off in many different directions.

大家可以看到，从事这种讨论能够引导你过许多不同的方向发展。

In its first year, the Obama administration emphasised engaging China, but it could lean more towards containment.

虽然在头一年任期里，奥巴马政府曾强调与中国进行接触，但它的态度可能会变得更倾向于遏制中国。

Anyone that manufactures the product without obtaining the manufacturing license for it shall be regarded as engaging in licenseless manufacturing.

未取得生产许可证，而擅自生产该产品的，视为无证生产。

The course of action often described as a limited war with Red China would increase the risk we are taking by engaging too much of our power in an area that is not the critical strategic prize.

在行动过程中常常被形容为与红色中国进行的局部战争，会增加我们对一个地区进行的危险投入，但对许多利益，这并不是最重要的战略考虑。

Under present circumstances, we have recommended against enlarging the war. The course of action often described as a limited war with Red China would increase the risk we are taking by engaging too much of our power in an area that is not the critical strategic prize.

在目前的情况下，我们反对扩大战争，在这样一个并非战略关键性的地区投入太多力量，与红色中国进行一场有限战争会提高我们的风险，红色中国并不是一个强大的，试图统治全世界的国家。

A lawyer's predicament when he is engaging in criminal litigate in our country has various reasons and needs to be handled carefully and skillfully, or it may be a realistic obstacle for the development of lawyers' career and realization of rule of law.

律师在我国执业刑事诉讼的困境的原因是多方面的，如果不妥善解决律师执业所面临的问题，将对律师职业的发展，乃至国家法治的实现造成现实的障碍。

Photo Gallery: Engaging Amsterdam On the Oude Schans canal, Caf de Sluyswacht occupies a 1695 lockkeeper's house and offers views of Montelbaanstoren, a medieval tower.

意译：迷人的阿姆斯特丹图片。在一条运河上，咖啡业占领lockkeeper的房子自1695年和提供景观是一处中世纪的塔。

Some manufacturers such as Funai and Loewe have already started engaging with Amimon to get their products integration anddemo ready in preparation forIFA event in Berlin soon.

有些制造商，如府和罗意威已开始从事与amimon ，以获得他们的产品集成和演示准备就绪，准备IFA的事件在柏林尽快。

All Product quality raw materials to produce a unit of capacity than engaging, low-resistance, consistency, and cycle life characteristics of a long lamp is widely used in electric toys, electric tools, communication equipment, lighting technology in other areas such as portable electronic products.

产品全部采用优质原料生产，具有单位容比搞，内阻低，一致性好，循环寿命长灯特点，广泛应用于电动玩具，电动工具，通讯器材，灯具技其它便携式电子产品等领域。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。