查询词典 engages

To be absorbed in self in whatever engages us, whether we are laboring for our fellow beings or for God-to be wise in our own eyes reserved, and full of ourselves, troubled at the least thing that disturbs our self-complacency, is the opposite extreme.

另一种人是，不管为同类还是为上帝效力，均全然忘我地投入--自以为聪明含蓄，心中充满自我，只要自满的情绪受到丝毫干扰便心烦意乱，是另一种极端。

To be absorbed in self and in whatever engages us, whether we are laboring for our fellow beings or for god – to be wise in our own eyes reserved, and full of ourselves, troubled at the least thing that disturbs our self-complacency, is the opposite extreme.

无论是为世人操劳，抑或是为神恭虔，专心自身及自身之事，以己眼所见为智，全想自身，容不得半点有损自满心之事，则是另一个极端。

To be absorbed in self and in whatever engages us, whether we are laboring for our fellow being or for God---to be wise in our own eyes reserved, and full of ourselves, troubled at the least thing that disturbs our self-complacency, is the opposite extreme.

另一种人是，不管为同类还是为上帝效力，均全然忘我地投入--自以为聪明含蓄，心中充满自我，只要自满的情绪受到丝毫干扰便心烦意乱，是另一种极端。

To be absorbed in self and in whatever engages us, whether we are laboring for our fellow beings or for God--to be wise in our own eyes reserved,and full of ourselves, troubled at the least thing that disturbs our self-complacency, is the opposite extreme.

无论在为人类还是为上帝效力，假如我们总是全神贯注于自己，我们就会走向另一个极端---自以为聪明含蓄，非常自我；自命不凡稍受打击就觉得心烦意乱。

He engages or squeezes the muscles along the side of his pulling arm.

他运用并收缩与划水的手臂同一边的肌肉。

This thesis engages sociologically a major debate in contemporary sinology and comparative philosophy, namely "the transcendence and immanence debate."

中文摘要本论文从社会学的角度切入晚近国际汉学和比较哲学场域的一个特殊讨论：「超越性」和「内在性」的讨论。

Let no one be found among you who sacrifices his son or daughter in the fire, who practices divination or sorcery, interprets omens, engages in witchcraft, or casts spells, or who is a medium or spiritist or who consults the dead.

没有人可以让你发现其中的牺牲者，他的儿子或女儿在火警谁或魔法占卜习俗，解读征兆，搞巫术，或者蒙上端、或者是一个中型或spiritist或被征询死亡。

Let no one be found among you who sacrifices his son or daughter in the fire, who practices divination or sorcery, interprets omens, engages in withcragt, or casts spells, or who is a medium or spiritist or who consults the dead.

你们中间不可有人使儿女经火，也不可有占卜的，预兆的，用法术的、行邪术的、用迷术的、交鬼的、行巫术的、过阴的。

He engages with Hegel sympathetically, on Hegel's own terms and, as the the subject demands, in detail.

他从事与黑格尔同情，对黑格尔自己的条件，而作为主体的要求，详细。

He engages with Hegel sympathetically, on Hegel's own terms and, as the subject demands, in detail.

他从事与黑格尔同情，对黑格尔自己的条件，并要求为题，详细。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？