查询词典 engagement

One of the stones that are often used in diamond alternative engagement rings is the cubic zirconia diamond.

其中的石头是常用的替代在钻石订婚戒指是立方氧化锆钻石。

On one hand,agricultural products supply has turned from being in shortage to abasic balance in total amount,and after our country joins WTO,the agricultural products will face the fierce international market competition,and market demand is larger and larger to the engagement which agriculture will be developed;On the other hand,with the abuse of chemical fertilizer and agrochemcals,the agricultural ecological environment worsens sharply and harmful substances remained in agricultural products increase constantly,thus impair agricultural product quality and the improvement of its benefit,restricting the sustainable development of ecological agriculture too.

一方面，农产品供给已由短缺向总量平衡，加入WTO后，农产品又面临激烈的国际市场竞争，市场需求对农业发展的约束力越来越大；另一方面，随着化肥、农药的大量使用，农业生态环境急剧恶化，农产品残留的有害物质不断增加，影响了农产品质量和效益的提中国标准化研究院高，也制约着生态农业的可持续发展。

Revitalizing such institutions as centres of political engagement and mobilizing the political and agitational powers of cultural producers is surely a worthwhile objective for the left even if it takes some special adjustments in socialist strategy and thinking to do so.

激活这些机构成为政治关注的核心，并动员文化生产者的政治和鼓动力量，对左派确实是值得一试的目标，即使那牵涉了要在社会主义策略和思考上做些特别的调整。

1Where the policy contains a suing and labouring clause, t he engagement thereby entered into is deemed to be supplementary to the contrac t of insurance, and the assured may recover from the insurer any expenses properly in curred pursuant to the clause, notwithstanding that the insurer may have paid for a tota l loss, or that the subject matter may have been warranted free from particular avera ge, either wholly or under a certain percentage.

若保险合同中含有施救条款，则该项约定应视为对保险合同的补充。被保险人得因履行该条款所产生的一切合理费用，向保险人请求赔偿，即使保险人已经赔付全损，或者该保险标的已经订明单独海损之全部或一定的百分比以下不赔，亦不影响该项费用之赔偿。

This is a strong and very benefic aspect, for Venus is the ruler of your seventh house of engagement, marriage, and commitment.

这是一个强大的和非常benefic方面，对金星是你的订婚，结婚统治者第七家，和承诺。

This is a strong and very benefic aspect for Venus is the ruler of your seventh house of engagement marriage and commitment.

这是一个非常强烈并且非常有益的视位置，因为金星掌管你的第七宫，第七宫事关约会、婚姻，和承诺。

Security guarantees in order to reduce production costs, many domestic alternative to dye-based inks used a lot of role with a strong carcinogenic dye ingredient: 4,4 '- benzidine, long-term engagement with these materials, greatly increased the probability of suffering from the disease, but You Hao products using high cost of green dye, the product through the international safety certification, to ensure the safety of the ink on non-toxic, safe and secure for you to create a green work space.

安全保证为了降低生产成本，国内很多替代染料墨水使用了大量具有强致癌作用的染料成分：4，4'-二氨基联苯，长期与这类物质接触，罹患疾病的概率大大增加，而优昊生产的产品使用了成本较高的绿色染料，产品通过国际安全认证，保证墨水对人安全无毒，为您营造安全放心的绿色工作空间。

I have never referred to the Bulgari friendship ring as an engagement ring.

我从来没有转介到宝格丽友谊环作为订婚戒指。

Castellano has threatened to sell or destroy the 3.23-carat ring, even though the couple agreed the ring would be returned to Kuehnen if their engagement was ever broken off, the complaint says.

投诉诉讼书中称：未婚夫Castellano威胁要卖掉或毁掉那颗3.23克拉的戒指，虽然两人达成过协议如果订婚破除那么这枚戒指要还给Kuehnen。

Again, Mr Chee and the SDP led the way in harnessing these new technologies for political engagement.

这也是因为徐顺全和民主党带头使用新科技进行政治活动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。