查询词典 engagement

Today, China's strategy of engagement with Africa involves more than just economic or commercial considerations.

今天，中国的战略与非洲的交往涉及的不仅仅是经济或商业上的考虑。

Professors expect and demand engagement and discussion and students will often pipe up with questions in the middle of a salient point.

教授期望和需求的参与和讨论，学生往往会在管道的一个突出问题中的问题了。

Because of my stunt of playing Salome by heart, I received an interesting engagement in London.

我不看谱而能弹奏「莎乐美」的趟特技，赢得伦敦的邀约。

Prince Charles chose a blue sapphire for Princess Diana's engagement ring.

查尔斯王子选择了蓝宝石的戴安娜王妃的订婚戒指。

This made nikolay wonder , and look on the engagement to bolkonsky rather sceptically

这就使得尼古拉感到惊讶，甚至使他对博尔孔斯基的凭媒娶亲持有不信任的看法。

That is, entertainments (like ballooning, hiking, and theatre-going -- other than to theatres that show the aforementioned Hollywood schlock) in which there are no winners and losers , only good, enjoyable performances and those that could be improved (and we're all armchair critics) and which, most importantly, are participative , both for our health and for our level of social and intellectual engagement.

换句话说，我们得找像是热气球、远足、看电影这样的娱乐方式（嘿，可不是去看我之前提到的好莱坞大烂片啊），让人既能乐在其中、还能互相挑剔，以满足我们天生的批评欲，当然最重要的就是大家能共同参与。如此一来，摒弃了有输有赢的竞争，大家身体也好了，交集也多了。

At the council it had been decided, contrary to the advice of the elder generals, Kutuzov and Prince Schwarzenberg, to advance at once and to fight a general engagement with Bonaparte.

军事会议反对库图佐夫和施瓦岑贝格公爵两位老人的意见，决定立刻发动进攻，和波拿巴大战一场。

South Korea's policy of engagement, then, if North Korea itself does not scupper it, is likely to continue.For all the growing debate in South Korea about what the country is getting in return for the sunshine,there is little appetite for an alternative.

假如北韩不反对的话，南韩很可能将持续他的"阳光政策"，尽管对于北韩对"阳光政策"的最终反映到底如何置疑的人越来越多，但至少目前为止还没有其他更好政策。

The Government thanks the SDC for its efforts in implementing the engagement process to gather public opinions on the air quality issues.

政府感谢委员会举办社会参与过程，就收集公众对空气质素的意见所作的努力。

I have also deliberately picked up the sea shell as a keepsake engagement to the fish.

我还特意拾起了海里的贝壳做为给鱼的订婚信物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。