查询词典 engaged with

They're nothing compared with two Chinese bureaucracies engaged in a turf war.

不过，与中国两家陷入地盘争夺战的监管机构相比，他们只是小巫见大巫而已。

Theyre nothing compared with two Chinese bureaucracies engaged in a turf war.

不过，与中国两家陷入地盘争夺战的监管机构相比，他们只是小巫见大巫而已。

We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.

我们正同一家大制药公司闹法律纠纷。

Happiness is rooted in some combination of the most basic desires for a good life that nearly every individual holds:to love and be loved;to successfully raise a family;to share ample quality time with friends and loved ones; to be enjoyably engaged in a gainful pursuit,one that fully employs and continuously expands one's skills,has purpose, earns fair recognition and provides rewards that are economically and/or emotionally satisfying;and to be a valued and respected member of one's community and society.

幸福源于那些对美好生活的最基本的追求的某种结合，这种愿望是每个人都拥有的：爱与被爱；成功的营造一个家庭；与朋友和爱人共享充裕的阳光；快乐地投入到一种能够尽致发挥技能，不断扩展能力的可以受益无穷的追求中去，有自己的目标，从而获得公正的认同，在经济上或精神上得到令人满意的回报；成为在团体和社会中受到重视和尊重的一员。

Happiness is rooted in some combination of the most basic desires for a good life that nearly every individual holds:to love and be loved;to successfully raise a family;to share ample quality time with friends and loved ones;to be enjoyably engaged in a gainful persuit,one that fully employs and continuonsly expands one's skills,has purpose,earns fair recognition and provides rewards that are economically and/or emtionally satisfying;and to be a valued and respected member of one's community and society .

幸福幸福源于对美好生活的最基本追求的某种结合，这种愿望是每个人都拥有的：爱与被爱；成功的营造一个家庭；与朋友和所爱的人共享充裕的时光；快乐的投入到一种能够有所收获的追求----它可以尽情发挥你的技能并不断扩展你的能力，有自己的目标，从而获得公正的认可，并且在经济上或精神上都得到令人满意的回报；成为团体和社会中受到重视和尊重的一员。

We have long been engaged in corporate brand and product promotion services for the terminal, from the image of the end product planning, design and promotion to provide customers with a full range of stars one-stop service, which will allow your store and a variety of terminal invincible.

我们长期从事企业品牌和产品的终端推广服务工作，从终端产品的形象策划，设计和推广为客户提供一站式全方位的星级服务，让您的卖场和各种终端无往不胜。

He engaged in one bitter controversy after another with vindictive passion.

他参与了激烈的争论之一又与报复性的激情。

As he was on the point of mounting the staircase, he perceived, on the other side of the boulevard, near the deserted wall skirting the Rue De la Barriere-des-Gobelins, Jondrette, wrapped in the "philanthropist's" great-coat, engaged in conversation with one of those men of disquieting aspect who have been dubbed by common consent, prowlers of the barriers; people of equivocal face, of suspicious monologues, who present the air of having evil minds, and who generally sleep in the daytime, which suggests the supposition that they work by night.

这一切经过的全部细节都没有漏过马吕斯的眼睛，可是实际上他什么也没有看见。他的眼睛完全盯在那年轻姑娘的身上，他的心，从她第一步踏进这破屋子时起，便已经，可以这么说，把他整个抓住并裹住了。她留在那里的那一整段时间里，他过的是那种使感官知觉完全处于停顿状态并使整个灵魂专注在一点上的仰慕生活。他一心景仰着，不是那姑娘，而是那一团有缎斗篷和丝绒帽的光辉。天狼星进了这屋子，也不会那么使他感到耀眼。

Companies built in 1994, with all kinds of advanced clothing specialized equipment, primarily engaged in suit, shirt, jacket, windbreaker, clothing development, production and marketing.

公司始建于一九九四年，拥有各类先进的服装专用设备，主要从事西装，衬衫，夹克，风衣等服装的开发，生产和销售。

I can't say with certainty what project they are engaged in.

我无法肯定他们在进行什么项目。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失