查询词典 enforcement

Urban renewal: Process through which deteriorated neighborhoods are upgraded through clearance and redevelopment (buildings, infrastructure, and public amenities). Building code enforcement and property rehabilitation are also prominent in renewal areas.

指通过清除和改造房屋，基础设施和宜人事物而对衰退邻里进行改造，更新的地段内的一个特点是贯彻执行建筑法规和对房产修复后重新利用。

But Chapo apparently used his own connections in law enforcement to squelch the plan, and the next day Mochomo was transferred to Puente Grande, a maximum-security prison where escape is considered impossible.

但是Chapo阻止了事情的发生，第二天Mochomo被转移到普恩特大--一个最高级别的监狱，在那里是不可能逃脱的。

This paper is purported to analyze and discuss recognition and enforcement of foreign arbitral awards in China by way of antitheses and citation.

本文以对比、引用案例的方法，就外国仲裁裁决在我国的承认与执行问题进行了探讨和研究。

Law enforcement agents, looking for fugitives from justice, found no way to break down this system, nor any law which they could interpret as making it illegal to quick-freeze.

法律执行机构，正在从判决中寻找逃犯，发现没有途径突破这个系统，而且也没有任何法律让他们能够使速冻非法并加以干涉。

Governance means by the illegitimate Fatah; economics is funding it with weapons and materials against Hamas as well as propping it up financially; and security is by hard line street enforcement and continued conflict aimed at routing the elected government and installing a quisling one over the entire Occupied Palestinian Territories.

执政，就是由不合法的法塔赫；经济学是它的资金与武器和材料对哈马斯以及propping它在财政上；与安全是由强硬路线街执法和持续不断的冲突，目的是在路由的民选政府和安装一个quisling一在整个被占领的巴勒斯坦领土。

Thirty new recruits came to Rawlins with one thing in common: none of them had law enforcement experience to help them police the prison's murderers and rapists.

三中位新丁来到Rawlins镇，他们有一共同点，就是都没有执法经验，他们将如何面对这些极度恶犯？

In this part, the article covers the recompose of the debts, the enforcement of the debts, the bankrupt and integer retail.

其中涉及的问题有"债转股"的法律问题、债务重组问题、债务执行问题、破产问题、整体出售问题、证券化问题。

The article also introduces the performance of medical mobilization command center in the stage of medical mobilization preparation, enforcement, and reconversion.

文章还阐述了医疗卫生动员中心在医疗卫生动员准备、动员实施和动员复原3个阶段的工作内容。

Ma is dense with figures and programs on subjects like reforestation, public education and improving regulatory enforcement .

马先生公布的长达62 页的报告密布了有关绿化，公众教育和改进管理力度方面的数据和图表。

The goal of the study is to understand the current practical status in the learning area of the integrated activities for the 5th and 6th grade teachers for elementary schools in Kaohsiung City. It includes the acceptance and enforcement of the current guidelines, the practical application of the evaluation, and the opinions on the city's free loan textbook policy, all for the learning area cited. All these items are statistically analyzed for significance by the background variables of school, teacher and reformable acceptance.

本研究旨在了解目前高雄市国民小学高年级教师的综合活动学习领域实施现况，包含教师对於综合活动学习领域之课程认同、课程实施、教学评量及教科书免费借用之意见，并进一步探讨不同背景变项对於综合活动课程实施现况之差异情形，以及教师对於综合活动学习领域课程认同与课程实施之相关。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！