查询词典 enforce

The violent measures adopted by Elizabeth and the Stuarts to enforce conformity caused the more timid and moderate of the Puritans to remain in communion with the State Church, though keeping up to the present day an incessant protest against "popish tendencies"; but the more advanced and daring of their leaders began to perceive that there was no place for them in a Church governed by a hierarchy and enslaved to the civil power.

暴力所采取的措施，黄钱其濂和斯图尔特执行整合造成更多的怯懦和温和的清教徒留在共融与国家教会，虽然饲养至目前为止，每天不断抗议& popish倾向&，但同时，越是先进和气魄，他们的领导人，开始感觉到不存在的地方，他们在一所教堂由一个层次，被奴役的，以民间力量。

The crime may be minor compared with shootings, swarmings and other acts of violence in Toronto, but, as with the city's program to eradicate graffiti, there should be more recognition of what's known as the broken-windows syndrome: that if people are allowed to get away with the smaller property offences, the general climate of lawlessness grows and citizens take it as given that nobody will enforce the law.

与多伦多的枪击，打群架，以及其他暴力行为相比，自行车盗窃可能只是小儿科。但是由于市政项目旨在根除各种扰乱治安的轻微犯罪行为，那么对这种破窗现象就应更为警醒：如果人们对这种小额盗窃不承担责任的话，违法的气氛就会上涨，市民就会认为没有人在强制实施法律。

Iran has warned suntanned women and girls who looked like "walking mannequins" will be arrested as part of a new drive to enforce the Islamic dress code.

伊朗警方一名高官近日警告说，晒黑脸的妇女和女孩看上去就像&会走路的假人&，招摇过市有损社会风。。。

Iran has warned suntanned women and girls who looked like "walking mannequins" will be arrested as part of a new drive to enforce the Islamic dress code.

伊朗警方一名高官近日警告说，晒黑脸的妇女和女孩看上去就像&会走路的假人&，招摇过市有损社会风气，一旦发现将对其实施逮捕以维护伊斯兰教义。

Public buses, and many private buses, rather than acting as professional drivers responsible to their human cargo, are often among the most aggresive drivers; Many in the countryside routinely ignore stoplights or fail to slow while turning, will pass stopped or slower traffic even if this requires using the oncoming traffic lanes, and will often employ their sheer size to enforce merging.

公共汽车驾驶员，和很多小公共驾驶员，与其把他们自己想成是对车上乘客负有责任的专业驾驶员，他们更愿意认为自己是最凶猛的驾驶员。

Still stung by the arbitrary imprisonment of loan refusers and by more recent decisions of Charles to quarter troops in private dwellings in order to save money and to enforce martial law throughout the Kingdom, the Commons decided upon a "personal rights" agenda.

拒绝贷款者被专断监禁，查尔斯近期又做了决定要将军队驻扎于私人居所以节省开支。他还要在全国实行戒严，下议院非常担心，决定提出&人权&议程。

Many pedants try to enforce the use of "among" when speaking of groups larger than two. Even the pickiest speaker does not naturally say,"A treaty has been negotiated among England, France, and Germany."

许多卖弄学问的人想强行贯彻以&among&来表达&三者及三者以上之间&的用法，然而，即便是对于措辞最考究的人，也不见得把&英国、法国及德国这三者或三者以上之间正商讨着一份条约&(been negotiated among England， France， and Germany)这句话说得多溜。

Many pedants try to enforce the use of "among" when speaking of groups larger than two.

许多书呆子依然强调当大于2个以上的群体时，使用&among&。

An a ignee for the benefit of creditors or any person a ointed by the court shall have the right to enforce the contributio ecified in clause of this paragraph.

为了合伙债权人利益的一个代理人或法院指定的任何人应有权执行本法第40规定的分摊。

Foregoing to enforce its rules, to fulfill its obligati ons or to make any payment, for any reason whatsoever.

员、银行或代理造成的失误或延迟；上述机构未能严格执行其规定、履行其义务或者支付其开支等其他原因所造成

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。