查询词典 enfant

Best-selling novelist, champion race-car driver, wasp-tongued enfant terrible of China's literary world

最红的小说家，冠军赛车手，在中国文学界雄辩无人能及-----韩寒一直是这样的，27岁，上海人，在过

Ward, a strange, joyous, provoking figure, pervading the university with his logic and his jokes,was the enfant terrible of this critical time as Froude had been previously.

病房，一个奇怪的，愉快的，挑衅的数字，渗透大学教育与他的逻辑和他的笑话，是儿童可怕的这个关键时刻，作为佛洛德已以前。

The radical painter was the enfant terrible of the art establishment.

激进派画家是艺术当权派的可怕莽汉 ks.54yjs.cn

Jean-Paul Gaultier, the enfant terrible of French fashion, is stepping down as designer of women's ready-to-wear for Hermes, Reuters reported.

据路透社报道，素有法国时装界"顽童"之称的让·保罗·高提耶将不再担任爱马仕女士成衣系列的设计师。

Kleiber was known as a brilliant conductor who could inspire an orchestra but also as an enfant terrible who would call off performances at the last minute.

小克莱巴以他酒神的魅力闻名乐坛，同时他也爱耍小孩子气---比如说最后一分钟取消演出。

Miguel Adrover, ahead-of-his-time designer (remember his idea about seasonless dressing?) and enfant terrible, is back from Majorca to stir up the New York fashion scene once again.

Miguel Adrover，一位超越时代的设计师（还记得他关于无季节着装规则的构想吗），一位疯狂不羁的鬼才，从马约卡岛回来了，再次把纽约时尚界搅得天翻地覆。

Bryant, the one-time boy wonder and enfant terrible, is entering his 11th season in the NBA with portfolio: a scoring championship from last season that included the second-highest scoring game ever (81 points); three championship rings from his days with Shaquille O'Neal, another ancient warrior; and enough controversies and youthful missteps for several careers.

Kobe，这个曾经让人觉得惊奇和觉得可怕的孩子，即将进行他在NBA的第11个赛季。他的身上有着一堆的头衔：上个赛季的得分王；包括历史上NBA得分第二高的记录（81分）；Shaquille O'Nea，另一个勇士l一起获得的三枚总冠军戒指；许许多多的争论；以及很多事情上年轻时的失足。

When studying in Japan, Zhao Shou, Li Zhong-Sheng, and Liang Xi-Hong established the "Chinese Independent Fine Arts Association." He was the enfant terrible of modern art in the 1930s, cutting a wide swath through the art field of the time.

留日期间，曾与李仲生、梁锡鸿等人创立「中华独立美术协会」，成为三0年代的现代艺术旋风，令当时画坛，耳目一新。

Furthermore, the rate of sicken and mortality is ascending, especially enfant sufferer is getting more and more.

而且，多数国家的患病率、病死率都在上升，特别是儿童患者不断增多。

What did L'Enfant do to make the new capital different from other cities?

他要怎麼让美国新首都和其他城市有截然不同的面貌呢？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。