查询词典 enduring

The plain, undecorated object, representing the enduring role art has played throughout China's history, takes pride of place sumptuous Splendors of Imperial China, which opened last week at New York City Metropolitan Museum of Art.

这件朴实无华、不事雕琢的物品代表着艺术在中国历史上所扮演的经久不衰的角色。在上周在纽约大都会博物馆开展的"中国帝王瑰宝"展上，这件物品被摆在了最显要的位置。

The plain, undecorated object, representing the enduring role art has played throughout China's history, takes pride of place in the sumptuous Splendors of Imperial China, which opened last week at New York City Metropolitan Museum of Art.

TIME， Apr.1， 1996， p.47 这件朴实，毫无雕琢的物品代表着艺术在中国历史上扮演的历久不衰的角色。上周在纽约大都会艺术博物馆开幕的"中国帝王瑰宝展"盛展中，这件物品展示在最主要的位置。

Dur The plain, undecorated object, representing the enduring role art has played throughout China's history, takes pride of place in the sumptuous Splendors of Imperial China, which opened last week at New York City Metropolitan Museum of Art.

TIME， Apr.1， 1996， p.47 这件朴实，毫无雕琢的物品代表着艺术在中国历史上扮演的历久不衰的角色。上周在纽约大都会艺术博物馆开幕的"中国帝王瑰宝展"盛展中，这件物品展示在最主要的位置。

THAT the children of the poor underachieve in later life, and thus remain poor themselves, is one of the enduring problems of society.

这是一个长期以来的社会问题：贫穷的孩子在以后的生活中不能取得成功，这让他们持续的贫穷。

Children of the poor underachieve in later life, and thus remain poor themselves, is one of the enduring problems of society.

贫困的儿童在以后的生活里表现不佳，之后便一直贫困，这是一个持续的社会问题。

Children of the poor underachieve in later life, and thus remain poor themselves, is one of the enduring problems of soc

贫困的儿童在以后的生活里表现不佳，之后便一直贫困，这是一个持续的社会问题。

Http://tr.hjenglish.com/page/72485/ Children of the poor underachieve in later life, and thus remain poor themselves, is one of the enduring problems of society.

贫困的儿童在以后的生活里表现不佳，之后便一直贫困，这是一个持续的社会问题。自动翻译查看资料来源划选23次

We will join our friends to vigorously carry forward the Olympic spirit, enhance the mutual understanding and friendship among all peoples of the world and work untiringly for the building of a harmonious world, of enduring peace and common prosperity.

中国政府和人民热烈欢迎各国各地区的运动员和朋友们前来北京参加奥运盛会，我们将同朋友们一起大力弘扬奥林匹克精神，不断增进世界各国人民的互相了解和友谊，为建设持久和平，共同繁荣的和谐世界做出不懈努力！

Enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.

理想的恒久力量：民主、自由、机会和不屈的希望。

The true strength from the enduring power of our own ideals: freedom and unyielding hope.

真正的力量来自于我们强大理想的持久：自由和不屈的希望。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。