查询词典 endure

No wife can endure a gambling husband unless he is a steady winner.–Dewar

没有哪个妻子能忍受一个赌博的丈夫，除非他总是赢。

No wife can endure a gambling husband unless he is a steady winner.—Dewar

A 。没有哪个做妻子的能容忍丈夫赌博，除非他总是赢。

It is card is able to bear or endure the researcher of the university uses Jimeilong Java develops, have similar dilatory interface with Scratch.

它是卡耐基梅隆大学的研究人员用Java开发的，与Scratch有类似的拖拉界面。

It is easy enough to say that man is immortal because he will endure: that when the last ding-dong of doom has clanged and faded from the last worthless rock hanging tideless in the last red and dying evening, that even then there will still be one more sound: that of his puny inexhaustible voice, still talking.

我拒绝接受人类末日的说法，因为人是不朽的，他的延续是永远不断的——即使当那末日的丧钟敲响，并从那最后的夕阳将坠的岩石上逐渐消失之时，世界上还会留下一种声音，即人类那种微弱的却永不衰竭的声音，在绵绵不绝。

But his self-love would endure no further torment: I heard, and not altogether disapprovingly, a manual check given to her saucy tongue.

但是他的自爱使他不会再忍受更多的折磨了。我听见了，而且也不是完全不赞成，一种用手来制止她那傲慢的舌头的方法。

It is only the love of the woman for her children that allows them to endure their situation; but even for her, disenchantment has set in.

妇人唯一能做的是让孩子们忍受着这一切，不过对于她自己，已经逐渐认识到不能再这样忍受下去了。

Just how brave do you have to be to endure having your face completely disfigured?

你有多大的勇气去承受脸部完全毁容呢？

But is a hero to say, two contain same place and there is also the place of dissimilitude, homology of place performance at:They all have the spirit to"endure" in the personality, all Be forced to participate in war like and hold to start revolution.All of them are the incarnations of kindnesses, justice, are the hero that the people admire and respect.

但作为英雄来说，二者有相同之处，也有相异之处，相同之处表现在：他们在性格中都有"忍"的精神，都是被迫参与战争及举行起义的，他们都是仁慈、正义的化身，是人民敬仰的英雄。

But is a hero to say, two contain same place and there is also the place of dissimilitude, homology of place performance at:They all have the spirit to"endure" in the personality, all Be forced to participate in war like and hold to start revolution.

从公元前6世纪印度大史诗《摩诃婆罗多》中对坚战的描写，到中国清朝咸丰年间苗族史诗《张秀眉歌》中对张秀眉的叙述描写，都共同地反映了一个主题——"讴歌正义，颂扬英雄"，这一思想正是两首史诗的精髓所在。

Full of ups and downs of life, to endure more pain than others.

在充满坎坷的人生中，要比别人忍受更多的痛苦。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。