查询词典 endurance

We misunderstand the limited nature of news, the illimitable complexity of society; we overestimate our own endurance, public spirit, and all-round competence.

我们误解了新闻的局限性和社会的无限复杂性，我们过高地估计了自己的承受能力、社会精神和各方面的才能。

The results of FR-IR demonstrated that different imide time influence imide degree, and different solidifying temperature effecte thermal endurance.

通过红外光谱FT-IR分析亚胺化时间不同对亚胺化程度的影响；不同固化温度，对耐热性的影响，从而确定最佳合成工艺。

When the limit of endurance is overstepped, the most imperturbable virtue is disconcerted.

在我们中能岿然不动，坚持正见，度过难关的人是不多的。

It gives them incredible reserves of endurance and makes them near impervious to shock.

我给了他们难以置信的忍耐力和对抗打击的能力。

Tom's impoliteness was beyond endurance and he was asked to leave the room by his grandma .

汤姆的无礼令人难以忍受，他的祖母不得不令他离开房间。

It is capable of great endurance in the field and is extreme in its devotion.

有在旷野长时间工作的耐力，而且非常投入。

It's not that her children's lives are too busy, it's because no one really has the strength and endurance to handle the difficulties involved with taking care of a woman who is incontinent and partially paralyzed.

并不是她的孩子们都很忙，而是因为无人真正有勇气和耐心，照顾一位内急失禁、半身不遂的老太太。

To those who by endurance in good work seek glory and honor and incorruptibility, life eternal

2：7 凡恒心行善，寻求荣耀、尊贵和不朽坏的，就以永远的生命报应他们

Rom. 2:7 To those who by endurance in good work seek glory and honor and incorruptibility, life eternal

罗二7 凡恒心行善，寻求荣耀、尊贵和不朽坏的，就以永远的生命报应他们

Since, moreover, for God and the amendment of our kingdom and for the better allaying of the quarrel that has arisen between us and our barons, we have granted all these concessions, desirous that they should enjoy them in complete and firm endurance forever, we give and grant to them the underwritten security, namely, that the barons choose five and twenty barons of the kingdom, whomsoever they will, who shall be bound with all their might, to observe and hold, and cause to be observed, the peace and liberties we have granted and confirmed to them by this our present Charter, so that if we, or our justiciar, or our bailiffs or any one of our officers, shall in anything be at fault towards anyone, or shall have broken any one of the articles of this peace or of this security, and the offense be notified to four barons of the foresaid five and twenty, the said four barons shall repair to us (or our justiciar, if we are out of the realm) and, laying the transgression before us, petition to have that transgression redressed without delay.

此外，基于对神的爱，为了促进国家昌明，为了更好的消除我们与男爵们之间的冲突，我们已同意授予上述各项权利，愿各位男爵完全而完满地得享自由，直到永远，为此我们同意授予如下之保障措施：各位男爵可凭心意从国中选举二十五名男爵，这些男爵应尽其全力遵守、维护并确保所有人遵守我们所授予的、由本宪章确认的和平与各项自由权利；故，兹明确，如我们、或我们的司法官、或我们的执行吏、或我们的任何其他官员侵犯任何人或违反和解条文与保证条文中任何一款，并且，如上述二十五名男爵中有四人获知违规情节，则该四名男爵即可面见我们，如我们不在国内，则面见司法官，指出错误行为，并要求立即纠正。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。