查询词典 ends

To achieve these ends, he worked to divide Iraqis and incite civil war.

为了达到这个目的，他试图分裂伊拉克，并煽动内战。

To achieve these ends, no issue deserves more immediate attention than global warming.

为实现上述目标，最应立即引起极大关注的问题莫过於全球变暖。

To achieve these ends, the United States has developed a national strategy that combines political, economic and mili tary elements.

为了达到这些目标，美国制定了一个综合政治、经济和军事诸因素在一起的国家战略。

64To achieve these ends, the U. S. has developed a national strategy that combines political, economic, and military elements.

为了实现这些目标，美国已经制订了一种综合政治、经济和军事诸因素在一起的国家战略。

64To achieve these ends, the U. S. has developed a national strategy thatcombines political, economic, and military elements.

为了实现这些目标，美国已经制订了一种综合政治、经济和军事诸因素在一起的国家战略。

Our image space to break the shackles of the integration stretch a free world advertising companies are planning to do, its because it is commercial in nature, such as promotional products to enhance the uniqueness of publicity brand personality, brand awareness, etc.; and designers to create and artistic means to achieve these ends, when a designer to design based on this principle, he will do everything we can, thereby creating a novel and effective solution.

一间公司之所以要做广告策划，其因是商业性的，比如增强宣传产品的独特性、宣传品牌的个性、品牌的知名度等；而设计师的创造力和艺术手段是达到这些目的的工具，当一个设计师本着这个宗旨来设计时他就会竭尽所能，从而创造出新颖而有效的解决方法。

To achieve these ends, Senge suggested the use of five "component technologies": systems thinking, personal mastery, mental models, shared vision, and team learning.

未来达到这些结论，他建议我们充分利用五个组成技术：系统思考、个人掌握、智力模型、观点分享、团队学习。

The result was a situation where all countries were eager to sell and reluctant to buy, and sought to achieve these mutually irreconcilable ends by setting up subsidies and bounties on exports, tariffs, and restrictions on imports, with disastrous results on world trade.

这样就进入到这样一个局面：所有国家都渴望卖，而不愿买，纷纷通过出口货物的补贴和奖励、关税、进口限制而达到相互间不可调和的目标；于是，世界贸易陷入灾难之中。

To achieve these ends of continuous learning, we need to re-establish contact with our bodies, our total sensing instrument; develop our basic design instincts to a higher level; refine our five senses and use our intuition; train the many powers of the mind such as memory, recognition, conception and imagination; develop our powers of visualization, and tap the inner power of inspiration.

连续不断地学习是为了耍达到这麼多的目标，我们需要和身体上用来感觉的仪器再建立起良好互动关系；使我们在基础设计上的本能可以发挥更高的境界；将我们五种不同的生理感觉和直觉上的预知能力再次地精练改进；再磨练我们心灵思维上与生俱来的许多能力，像是：记忆力、认知力、构思力、以及想像力；而且再度地发展我们在视觉想像空间上的能力，轻轻地敲开隐藏在潜意识里的灵感能力。

The commit objects form a directed acyclic graph, because they have parents, and the graph of commit objects is acyclic (there is no chain which begins and ends with the same object).

交付对象是按一个单向非环路是图的形式来组织的，因为他们有父辈，以及非环路视图（不存在开始和结尾都是同一个对象的情况）。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。