查询词典 ends

Much of it ends up in the APIs, but you see most of it in the low-level language.

很多是语言的API层在作用，但如你所见，大部分还是语言的底层部分的功劳。

Among them,"8" shaped suture was used in 8 cases, aponeurosis flap repair in 30 cases, transfer repair of tendon of peroneus longus muscle in 2 cases, reverse "V Y" shaped tendon plastic operation in 10 cases, and mattress suture of opposite ends in 12 cases.

对1961 年1994 年80 例采用手术治疗的跟腱断裂中的62 例临床资料进行分析，其中采用"8"字缝合法8例，两条腱膜瓣下翻修复30 例，腓骨长肌移位修复2例，倒"VY"形腱成形术10 例，对端褥式缝合12 例。

It was at best but a diocesan congregation, and Saint Dominic had dreamed of a world-order that would carry its apostolate to the ends of the earth.

这是在最好的，而是由拔萃聚集，并圣多明我曾梦想的一个世界秩序，将进行它的使徒向两端地球。

A public building of ancient Rome having a central nave with an apse at one or both ends and two side aisles formed by rows of columns, which was used as a courtroom or assembly hall.

长方形廊柱大厅古罗马的一种公共建筑，中央有一个正厅，在一边或两边的末端和两边的通道是由几排柱子分隔的半圆形室，它曾用作法庭或公众集会的场所

The more the arachnid struggles, the more likely it is to become mired in the thick mucilage globules at the ends of the tiny stalks.

这只长脚蜘蛛越是挣扎，在厚厚的粘夜里越陷得深。

The book ends as Archie displays no remorse for the past, and Jerry no hope for the future.

这本书结束的阿尔奇显示没有反省过去，杰里没有对未来的希望。

None of these translations to screen and stage,however,dramatize the an archy at the conclusion of A Connecticut Yankee,which ends with the viol ent overthrow of Morgan's three-year-old progressive order and his return t o the nineteenth century,where he apparently commits suicide after being la beled a lunatic for his incoherent babblings about drawbridges and battlemen ts.

然则，在所有这些被搬上银幕和舞台的改编作品中，没有任何一部作品能生动地再现《康乃涅克州的美国佬》结尾处的无政府状态。而在原作结尾处所描述的情节是，摩根历时三年之久苦心经营的进步事业被暴力推翻，他又重返于十九世纪，在由于他的那些有关吊桥和城垛的语无伦次的唠叨而被列为疯子之后，显然自杀身亡。

Every trip to the mailbox ends with an armload of slick holiday catalogs. Each one claims to offer me something I need—immediately.

每次打开信箱，总会收到一大叠设计精美的邮购商品目录，每个商家都声称能立即满足我的需求。

But since the 2nd after the auction ends, brilliance day is become did not entrust to the auction tardy however just pay an auction money, on April 15, shanghai inferior abstruse formal and written announcement auctions an orgnaization, because reason cannot pay corresponding auction money,say, will abandon buying suffer triplex group place holds equity, this is meant triplex the firm ascends the 3rd arsis to sell a station.

但自从第二次拍卖结束后，光华天成却迟迟未向拍卖委托方支付拍卖款项， 4月15日，上海亚奥正式书面通知拍卖机构，称因故无法支付相应的拍卖款项，将放弃买受三联集团所持股权，这就意味着三联商社将第三次登上拍卖台。

This study ends with a look at the further possibility of asexuality today by exploring Marine and Satoru's asexual love and reproduction.

本论文最后讨论玛丽恩和悟之间的无性的爱和无性繁殖，探讨无性论在未来的可能性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。