查询词典 endows

The center of his philosophy of spirit is freedom, it endows human and God with a existential meaning.

自由是别尔嘉耶夫哲学思想的主题，也是理解他的伦理学的关键。

Enlightened by Fei Xiao-tong's differential-order theory, the article proposes that social capital is an expanding sequence of altruism essentially, which endows business governance with relational quality, especially in countries with strong familism.

本文将社会资本界定为嵌入于社会网络的关系资源，并借鉴费孝通先生的"差序格局"理论，提出其本质上是一种基于利他主义的扩展序——从无条件利他主义到工具性利他主义。

The ability to control your attention, to control where you focus your attention, endows you with the ability to create your environment.

驾驭你的注意力，以控制那里集中你的注意力，赋予你与你的能力创造环境。

The novels are so profound that they are beyond compare. Frostiness endows Luxun's novels with unimaginable power, and conciseness results in an effective and concise form of expression.

深刻者，达到了独到的无人比肩的深度；冷峻者，显示了罕见的深沉的力度：简练者，创造了高超精采的表现形式。

This endows his works with a dynamic tension borne out of incongruity and poetry.

作品既具有矛盾的张力，又显得婉转抒情。

As a result, the essential premise that subject endows the nature of inhabitation form is ignored.

长期以来，对居住形态的研究存在着将"操作主义"作为方法论的倾向，这在客观上忽视了居住形态的本质是由主体赋予的这一根本前提。

Analyze from the angle of demonstration, presumption of fault is the result of law experience and deduction, not the arbitrariness of the judge, which endows presumption of fault rationality, and can be accommodated by legal system.

认为法律是一种经验也好，认为法律是一种逻辑也好，无论是哪一种观点都在表明他们所理解的法律的本质，决定着他们对法律的研究方法，其最终目的是要说明他们对法律的认识的准确性和其结论的正确性。

The rear beam axle of the last generation disappears in favor of four-wheel independent air suspension that endows the Jeep with a 4.5-inch range of height adjustability, from a high of 11.1 inches of ground clearance for serious off-roading to a low of 6.6 inches in a parking mode intended to ease ingress and egress.

后方梁桥的上一代消失赞成四轮独立空气悬架赋予吉普与4.5英寸的高度调节范围，从一个高11.1厘米的离地间隙严重越野的低点六点六英寸在一个停车场模式旨在缓解入口和出口。

The experiment of privates providing public goods includes subjects, initial endows, providing mechanism and payoff function, the reason that the practical voluntary contribution excels the dominant equilibrium is human behavior with homo-economics, including pure altruism, warm-glow effects. reciprocal, conformity effect and noise; Reducing the contribution cost may improve the level of voluntary contribution, incentive mechanisms include dynamic game, stake distribution, encouragement and punishment, symmetrical information, communicating each other and re-grouping.

公共产品私人提供实验一般包括实验受体、初始禀赋、供给机制和支付函数等，公共产品私人提供偏离占优策略均衡主要是因为人的行为对利己、理性的背离，包括利他主义、光热效应、互惠行为、遵奉效应以及噪音或决策失误等；而通过降低公共产品的私人贡献成本可以提高公共产品私人贡献水平，这种激励机制主要包括博弈动态化、合理分配赌注、建立奖惩机制、公开贡献信息、受体相互交流以及受体重新分组等。

Tianshi is located at the front of the economy development in Chin-a. Exoteric city endows advantaged development space and the latest trends of in-ternational ornaments to the tianshi. For the supporting of finial technology, tianshi convicts that we will develop more refulgent future for regularity strive, pursuing predomination and innov-ation.

添饰饰品公司位于中国经济发展的前沿，开放的城市赋予了添饰人得天独厚的发展空间，洞悉国际饰品业的最新动态，更获得顶尖技术的强力支持，添饰人坚信，只要不断努力，不断追求卓越、勇于创新定会创造更辉煌的明天。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！