查询词典 endow

On the question of human rights, Mao ze-dong puts forward the famous thesis that"it is the man who endow the human beings with right but the innateness", which is quite the opposition to the bourgeois theory of"human rights is endowed by innateness", pointing out only through the human nature can human rights get its existing foundation. As a dialectical unity of universality and particularity, human rights is determined by human nature.

在人权问题上，毛泽东提出"没有什么天赋人权，只有人赋人权"的著名论断，直接与资产阶级的"天赋人权"论相对立，指出人权只能从人的本质那里获得自己存在的根据，由人的本质决定，是普遍性和特殊性的辩证统一。

He can take a man or a nation, who has all the impotence of the worm, and by the invigoration of his own spirit, he can endow with strength by which a noble mark is left upon the history of the time.

神能使个人或民族，藉着他的灵，从虫的软弱变到快齿器具的刚强，在历史上留着很深的痕迹。

The language that uses formula of the baby that install Ni constantly is written some " say worry by force to endow with new term " article, return meeting self-pity from moxa to keep tear.

时常用安妮宝贝式的语言写些"为赋新词强说愁"的文章，还会自怜自艾到留下泪水。

It is this advantage endow the nuclear weapon with deterrent force.

4正是这个优势赋予了核武器威慑力。

We also compared the prognostication precision, endow differ power, and established assembled forecast model.

比较各方法预测精度，赋予不同权重，建立组合预测模型。

The aim of my efforts in painting is to endow the realistic painting of a concrete scene with strong spiritual ideal value, great respectfulness for humanity as well as most respectful review of the universal value of the human history of mankind.

我在绘画中所作的努力在于使具象写实绘画具有强烈的精神理想价值，人性的崇敬感和对人类人文历史普遍价值最具敬意的回顾。

And that's fair in the self-aggrandizement "progress"— except that I believe the Chief Technology Officer is not only responsible for the company's computer and information processing but he is also responsible for figuring how to take the entire spectrum of technology and apply it to endow his/her company with one or many competitive advantages.

并且这笔交易在自我提高中不断"进步"，除了我以为技术总监不仅仅负责公司计算机和信息处理，他还负责指出怎样利用整个技术频谱并将该频谱应用到他/她的公司中去，从而为公司带来一个或多个竞争优势。

In fifth chapter,as applications of the existence theorem of〓-optimalcoupling operator for the jump processes,the estimate of the varied expontialconvergence rate for the jump processes and the existence of an order-preservingMarkov coupling for the jump processes are investigated,where,the obtained theexistence theorem of an order-preserving Markov coupling is a general theorem onPolish space endowed with semiorder,it includes the results that existence theoremon countable state apace endowed with total order or finite state space endow withsemiorder have been obtained by the internal and external mathematicians in recentten years.

第五章作为跳过程〓最优耦合算子存在性定理的应用，讨论了跳过程各种指数收敛速度的估计和保序Markov耦合的存在性。其中保序Markov耦合存在定理是具有偏序关系波兰空间上的跳过程最一般的定理，它包括了近10年来国内外对具有全序关系可数状态空间或具有偏序关系有限状态空间上的跳过程关于保序Markov耦合存在定理的研究成果。

The full text is total to is divided into four chapter:Chapter 1, the relevant concept of the listed company results evaluation, that is the other the theories foundation of the chapter, and do the foul to the textual evaluation angle settle;Chapter 2, the results evaluation index sign and the index sign system, the original index sign system of comprehensive evaluation of information formation that that choice listed company publish, and introduced the in common use index sign to sieve to endow with the method of the power with index sign;Chapter 3, the comprehensive results evaluation method, this is the foundation that carries on chapter 4, that carry on theories in chapter 2 fusion, became two kinds of comprehensive evaluation methods, and carried on the des cription to the operation step of a method;Chapter 4, the substantial evidence is analytical, this is the point of the full text, the collections combines the data of tidy up the listed company, making use of two kinds of methods within chapter 3s respectively, carry on synthesize to rank, and get two kinds of methods to rank the result to look like the consistent conclusion.

全文共分四章：第一章，上市公司绩效评价的有关概念，该章是其它章节的理论基础，并对本文的评价角度做出界定；第二章，绩效评价指标及指标体系，该章选择上市公司披露的信息形成综合评价的原始指标体系，并介绍了常用的指标筛选和指标赋权的方法；第三章，综合绩效评价方法，这是进行第四章的基础，该章将第二章中的理论进行融合，形成了两种综合评价方法，并对每种方法的操作步骤进行了描述；第四章，实证分析，这是全文的重点，收集并整理上市公司的数据资料，分别利用第三章中的两种方法，进行综合排名，并得到两种方法排名结果近似一致的结论。

Yet its internality and tendency of spiritualization endow the principal poetics with a modern connotation .

而作为其应有之义的内在性或心灵化倾向，更赋予主体性诗学一种现代内涵。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了