查询词典 endoscopic

Methods 159 of 106 cases of colorectal polyps by electronic high-frequency electric knife colon endoscopic treatment efficacy analysis, including adenomatous polyposis 85, accounting for 53.5 percent.

对106例159枚大肠息肉经电子结肠镜下高频电刀治疗的疗效进行分析，其中腺瘤性息肉85枚，占53.5%。

Endoscopic therapy and high-frequency electroblation are effective in treatment for the huge polyps in the colon, which can be undertaken simply and safely.

内镜下尼龙绳套扎联合高频电凝电切除术治疗结肠巨大息肉的方法安全有效，并发症少。

Endoscopic views of an ulcerated mid-esophageal squamous cell carcinoma causing lumenal stenosis are seen below.

食管中段溃疡型鳞状细胞癌可引起食管腔狭窄。

Methods: Retrospective analysis of the clinical data and 32 ERCP treatment in 25 patients with chronic pancreatitis underwent the endoscopic pancreatic stone removal from March 2008 to February 2009 in Ruijin Hospital.

回顾分析瑞金医院消化内镜中心于2008年3月至2009年2月诊治的25例胰管结石病例临床资料及相关的32次ERCP诊治结果。

To access the feasibility, safety and accuracy of endoscopic ultrasonography guided fine-needle aspiration inpatients with mediastina enlarged lymph nodes.

目的 探讨超声胃镜引导下针吸活检术诊断纵隔淋巴结肿大的原因。

Methods:87 patients with suspected SMTs were examined by EUS with mEUS (Olympus UM-3R, 20MHz; UM-2R, 12MHz), some of which were subjected to endoscopic therapy or surgery operation according to the different deriving layers of SMTs.

对87例疑为上消化道黏膜下肿瘤的患者进行微型探头超声内镜检查，根据黏膜下肿瘤的起源层次，部分患者接受内镜下治疗或外科手术。

Results: 5 protuberances from outside organ (aorta, n=2; spleen, n=1; gallblader, n=1; left hepatic lobe, n=1) and 82 SMTs were detected by mEUS including 45 leiomyomas (esophageal, n=38; gastric. N=7), 17 benign strornal tumours. 6 malignent stromal tumours in stomach. 4 Jipomas (esophageal, n=1; gastric, n=3), 3 varices in gastric fundus. 4 etopic pacreaces in stomach 3 cysts in duodenum. 19 leiomyomas derived from muscularis mucosa, 4 lipomas and 3 cysts derived from suhmucosa were resected by endoscopic snare cauterization. 3 varices in fundus were treated by nylon ligation. 5 malignent stromal tumours were resected surgically. Of which 30 were identified by pathology except 1 malignent stromal tumour was misdiagnosed as leiomyoma by EUS.

结果：mEUS检查的87例患者中，发现消化道壁外压迫5例（其中主动脉弓2例，脾脏1例，胆囊及肝左叶各1例）；粘膜下肿瘤82例，包括平滑肌瘤45例，良性间质瘤17例，恶性间质瘤6例，脂肪瘤4例，静脉瘤3例，异位胰腺4例，囊肿3例。19例起源于粘膜肌层的平滑肌瘤行高频电切除术切除，3例静脉瘤行尼龙圈套结扎，4例脂肪瘤及3例囊肿行高频电切除。5例恶性间质瘤行手术治疗。1例平滑肌瘤，切除后病理诊断为恶性间质瘤，其余的病理诊断与超声诊断相符。

Objective To study the pathogeny,diagnosis of the non-invasive nasal sinus mycoses and treatˉment by endoscopic operation.

目的 探讨非侵袭型鼻窦真菌病的病因、诊断及其在鼻内窥镜下的手术治疗。

Result Among 36 patients with non-invasive nasal sinus mycoses, the 25 cases of fungal ball were treated with endoscopic surgery.

随访2～6年，36例在随访期内未见复发。结论非侵袭型真菌性鼻窦炎分为两个亚型，即真菌球型、变态反应型。

Key words］ endoscopic sinus surgery;mycoses;paranasal sinus

关键词］鼻内镜手术；真菌病；鼻窦

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。