查询词典 endoscope

In order to reduce omissive diagnosis of gastric leiomyomatoma,all the patients of gastrointestinal hemorrhage which has not positive manifestation via endoscope or gastrointestinal visual-ization and only manifest ulcer or extercavitary compression.It may provide the reliable proof for clinical treatment.

凡消化道出血患者，经内镜或胃肠造影检查无阳性发现者，仅表现溃疡或胃外压迫者，均应进行CT与B超检查，以减少胃平滑肌肿瘤的漏诊发生，为临床治疗方案提供可靠的依据。

OBJECTIVE To explore the virtue of ear endoscope in the treatment of cholesteatoma otitis media.

目的：探讨耳内窥镜下治疗胆脂瘤型中耳炎的优越性。

Endoscope feature: mucosa plica were tumefactional, small node formated, erosion, it was easy to bleeding.

内镜下改变主要为局限性糜烂，颗粒样增生、结节样改变，质脆易出血或黏膜肥厚增粗。

Objective:To further understand the advantage of examination and operation for killian′s polyp under nasal endoscope.

的：探讨内窥镜检查和手术治疗Killian息肉的优越性。

The lesions under endoscope mainly located at the mid and lower part and were related to esophagities , they were prone to be misdiagnosed as polypi or vitil

内镜下病变主要位于中下段并且与食管炎相关，易被误诊为息肉及白斑。

Methods Magnifying endoscope in combination with methylene blue staining were used to observe the micro-structures of gastric mucosa in patients with gastric protrusive erosion. 80 cases with gastric pit types D, E and F were treated with APC-9800. Observed the clinical results and value of APC. One month after treatment, the patients were once more observed under magnifying chromogastroscopy and evaluated clinical effects.

应用放大内镜结合美蓝染色，对胃炎伴隆起糜烂的患者进行胃黏膜细微结构形态学观察，将胃小凹为D、E和F型的80例患者纳入治疗，应用APC9800型氩气刀对病灶进行治疗，观察治疗的临床结果及价值，并于治疗后1月放大染色胃镜复查随访疗效。

Methods Twelve cases of cerebrospinal rhinorrhea were repaired successfully under nasal endoscope with EC ear-head adhesive.

方法采用EC医用耳脑胶在鼻内镜下手术修补脑脊液鼻漏12例。

Methods: We have summarized the 18 cases with cerebrospinal fluid rhinorrhea under nasal endoscope repair from April 2003 to August 2008, and compared their modes of operation and efficacy.

总结2003年4月－2008年8月以来18例脑脊液鼻漏患者在鼻内窥镜下修复，总结其术式及疗效。

Methods Nine patients suffered from upper plexus thoracic outlet syndrome was operated in this way: after local block, an incision 1.5 cm in length was made at the lateral neck, the tendon-like origin fiber of anterior and middle scalene muscles was cut partially under the endoscope.

为9例上干型胸廓出口综合征患者局麻下通过颈外侧区作长1.5cm切口，在内窥镜辅助下切断部分前、中斜角肌的腱性起始纤维。

All 5 patients of benign polyp were found to have excellent effect after Nd-YAG laser therapy, and so for, there was no recurrence. Two (esophageal cancer 1 and rectal cancer 1) of 19 patients of G-I cancer had excellent results with tumor size reduced over 90% and endoscope could pass through the stenotic area smoothly after Nd-YAG laser treatment. Six (esophageal cancer 2, gastric cancer 4) of them had good results with tumor size reduced 50-90% and patient could take semiliquid food after laser management. Eight patients (esophageal cancer 2, gastric cancer 4, rectal cancer 2) had fair effects with tumor size reduced less than 50%, but the oral intake or stool passage was improved. Three patients (15.8%) refused further endoscopy and laser management because of poor tolerance.

这5例良性息肉经雷射治疗后，肿瘤完全消失且目前无后发现象。19位恶性癌中，经Nd-YAG雷射治疗后，效果极佳（肿瘤大小减少90%以上，内视镜可通过肿瘤狭窄处）者2例（食道癌及直肠癌各1；效果佳（肿瘤大小减少50~90%，且病人可进食半流体食物）者6例（食道癌2，胃癌4）；效果尚可（肿瘤大小减少50%以下，但饮食进步或排便较过去进步）者8例（食道癌2，胃癌4，直肠癌2；3例患者(15.8%)因不能忍受内视镜及雷射治疗之痛苦，拒绝进一步的治疗而失败。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。