查询词典 endorsements

A paper attached to a negotiable instrument to enable writing endorsements when the back of the bill is full.

当票据背面的背书栏写满时，粘附在可转让工具上用于背书的纸张。

And federal, state and local regulations pertaining to immigration and taxation; and assistance with the application processes and endorsements for various nonimmigrant benefits.

Cal Poly的国际学生服务中心为MBA学生提供各种各样的计划和服务来帮助他们达到学术上的目标。ISPI提供导向服务、文化适应辅导、关于移民和税收的规章、协助申请和非移民福利等。

He must make much money on those tennis shoe endorsements he does.

他替那些网球鞋珍重广告，就赚了不少钱。

Mr Obama has just taken the lead even in superdelegate endorsements, the last meaningful measure to favour Mrs Clinton.

奥巴马在超级代表的支持票数上也开始领先，而这曾经是克林顿夫人获胜的救命稻草。

They are serving, volleying, and blocking balls not for amusement, endorsements, or beer, but for the love of a game that lets them demonstrate their athletic skills while \having\ fun in the sun.

他们发球、回击、拦网，并不是为了消遣、成为产品代言或啤酒，而是因为热爱这项既让他们展现运动技巧，同时又能在阳光下享受比赛的乐趣。

Cut-through endorsements are similar to reinsurance that some insurers buy to cover their own risk.

直接给付条款与再保险相似，一些保险公司购买这些条款来弥补自身风险。

Both insurers signed so-called cut-through endorsements with a subsidiary of Berkshire Hathaway Inc.

这两家保险公司与伯克希尔哈撒韦公司Berkshire Hathaway Inc。

Both insurers signed so-called cut-through endorsements with a subsidiary of Berkshire Hathaway Inc. to offer some policyholders a guarantee that if the insurers couldn't pay claims, Berkshire Hathaway would.

旗下一家子公司签定了所谓的直接给付条款，为一些保险客户提供担保，在保险公司无法支付索赔的情况下，将由伯克希尔支付。

FACSIMILE SIGNATURES,RESTRICTIVE ENDORSEMENTS,ERASURES AND ALTBRATIONS ARE NOT ACCEPTABLE.

ERASURES AND ALTBRATIONS 这个不懂，这两种情况是不被接受的，你是不是打错了这段内容。

Do not retitle any existing section to be Entitled "Endorsements" or to conflict in title with any Invariant Section.

N不要retitle任何现有的部分，题为&认可&或冲突中的任何所有权不变科。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。