查询词典 endorsement

Independent research and development company Azelaic Acid Products (Industry-level content) has the international advanced level of technology, to fill the domestic use of raw materials to large-scale production of the blank; production of 3 - mercaptopropionic acid products in the treatment of iron ions to achieve the level of international excellence ; iodine series, and products such as benzene nitrile series advantage at home and abroad are more products, customers receive the unanimous endorsement, and with only a handful of internationally-owned high-volume industrial production capacity.

公司自主研究开发的壬二酸产品具有国际先进水平的工艺，填补了国内用原料自行规模化生产的空白；生产的3-巯基丙酸产品在铁离子处理方面达到国际顶尖水平；碘系列和苯腈系列等产品更是国内外优势产品，得到客户的一致认可，且具备国际上只有极少数拥有的大批量工业化生产能力。

This document contains the programme budget for the biennium 2010–2011 proposed by the Executive Secretary for consideration by the Subsidiary Body for Implementation at its thirtieth session, adoption by the Conference of the Parties at its fifteenth session and endorsement by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol at its fifth session.

执行秘书的说明{§*}概要本文件载有执行秘书提出的2010-2011两年期方案预算，供附属履行机构第三十届会议审议，并供缔约方会议第十五届会议通过和作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议第五届会议核准。

If the bill, or accepted or endorsed, carrying the date, unless the contrary is proved, each the date shall be regarded as the true date of the ticket, endorsement date or acceptance date.

1如汇票上，或承兑或背书上载有日期，除有相反证明外，各该日期应视为真实之出票日、背书日或承兑日。

VI Biller bank endorsement: The said cashier's cheque issued from our bank is genuine , effective and 100% converted from our bank after matured.

五。查询方式：银行对银行以 SWIFT-MT799方式执行。六。出票行回函内容：该本票是我行开出，真实、有效、到期由我行负责100%保兑。

VI Biller bank endorsement:The said cashier's cheque issued from our ban融资是什么意思k is genuine,effective and 100%converted from our bank after matured.

五。查询方式：银行对银行以SWIFT-MT799方式执行。六。出票行回函内容：该本票是我行开出，真实、有效、到期由我行负责100%保兑。

In your opinion, please take into consideration that the documentary credit apparently does not request the blank endorsement.

在答复时请注意信用证表面未要求空白背书。

If a blank endorsement is made, the holder of the B/L has the right to take delivery of the goods.

假如作了空白背书，提单持有人就有权提货。

PERCENT OF CIF VALUE WITH BLANK ENDORSEMENT BY ASSURED SHOWING CLAIMS,IF ANY,PAYABLE AT DESTIATION IN THE CURRENCY OF THE DRAFTCOVERING INSTITUTE CARGO CLAUSES SHOWING TOTAL NO.

全套保险单或保险证，至少以货值的110%投保，做空白背书，确定的显示声明：如果出险，可以在目的地以汇票币种赔付。

Order or endorsement in blank

指示提单：经过记名背书或者空白背书转让

Registered bonds may be transferred from one owner to another only by endorsement on the bond certificate, and the issuing corporation must maintain a record of the name and the address of each bondholder.

已登记的债券可能被转移，从一名业主到另一个只有通过对债券证书，发行公司必须维持一个纪录的名称和地址，每一个债券持有人。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。