查询词典 endorsement

Notes:(1) Other services include applications for endorsement, exemption and revalidation etc.

注释︰ (1)其他服务包括有关证书批注、豁免、重新生效等事宜的申请。

I told them I knew that was going to be a lot of trouble, and if they didn't want to do it, Id give him a rousing five-minute endorsement instead.

我对他们说，这些举措可能会难以实行，如果他们不想采取这些举措的话，我可以做一个五分钟的激动人心的演讲，表达我的支持态度。

One reason the workers broke ranks, said Luis Rueda, a casino porter and shop steward who voted for Mrs Clinton, is that union leaders seemed to decide the endorsement without consulting their members.

据Luis Rueda（一个赌场门房以及商店服务员）声称，她之所以改变立场投票给希拉里的原因只是工会领导在选择支持对象之前没有征得成员们的意见。

I've been using Dior's cosmetic and skincare products for years and your makeup foundations and the Dior Snow line have been my favorites, however, I'm gonna boycott Dior's product from now on until you terminate the Capture Totale endorsement with Ms. Stone, and that's because

我使用Dior的美容产品已经好几年了，你们的底妆和Dior snow的产品线都是我最喜欢的之一，但从现在开始，除非Dior中止和斯通女士Capture Totale产品线的代言合同，我将会抵制Dior的产品，因为

I've been using Dior's cosmetic and skincare products for years and your makeup foundations and the Dior Snow line have been my favorites, however, I'm gonna boycott Dior's product from now on until you terminate the Capture Totale endorsement with Ms. Stone, and that's because: 1, Ms. Stone shows no basic sympathy to Chinese people's lives and feeling under a circumstance like this and it would definitely do harm to Dior's brand image.

我使用dior的美容产品已经好几年了，你们的底妆和dior snow的产品线都是我最喜欢的之一，但从现在开始，除非dior中止和Stone女士Capture Totale产品线的代言合同，我将会抵制dior的产品，因为： 1，Stone女士在这种情况下对中国人的感情和生命没有表现出最基本的同情，这无疑将损害dior的品牌形象。

He recently signed a multimillion-dollar deal with Nike and has endorsement deals with Sprite, McDonald's and Spalding.

科比最近刚刚和耐克签了数百万美元的商业合约。

He recently signed a multimillion-dollar deal with Nike and has endorsement deals with Sprite, McDonalds and Spalding.

科比最近刚刚和耐克签了数百万美元的商业合约。而且他还和雪碧、麦当劳和斯伯丁等大品牌有约在身。

Mr Cheney's splenetic outburst after the failed detonation over Detroit still awaits the public endorsement of Mr bin Laden; communications are difficult from the hide on the Afghanistan/Pakistan border to which he escaped from the Bush administration.

切尼在底特律炸机未遂事件后大发雷霆，目前仍有待于拉登的公开呼应；为躲避布什政府的追捕，后者目前藏身于巴基斯坦和阿富汗边境，通信不便。

Administration officials hint that, perhaps, just perhaps, the French President will use the occasion of France's rescue as an opportunity to square the accounts — to issue a blanket endorsement of America's plan for Iraq's future and throw its support behind the transfer of power looming at the end of the month.

政府官员们暗示，可能，也许只是可能，法国总统会利用这次庆祝法国解放的机会来和美国清算这一笔旧帐——声明全面认可美国对伊拉克未来建设的计划，并对即将于月底进行地权力交接加以支持。

"It was not what I would call an endorsement of Russia's recognition of Abkhazia and South Ossetia," State Department spokesman Robert Wood said, referring to a joint statement by China and other members of the Shanghai Cooperation Organisation regional summit in the Tajik capital Dushanbe.

"这不是我称之为赞同俄罗斯的承认阿布哈兹和南奥塞梯，"美国国务院发言人罗伯特伍德表示，所指的一份联合声明，中国和其他成员的上海合作组织的区域首脑会议，在塔吉克首都杜尚别。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。