查询词典 endorse

Although in 1987 the government continued to endorse the goal of universalizing putonghua, hundreds of regional and local dialects continued to be spoken, complicating interregional communication.

另外，虽然中国政府在1987年时仍然继续签署政令要求各地政府实现普及使用普通话的目标，但中国各地区的人们目前平时仍然通过各自地区的几百种方言进行口头交流，这一定程度上使中国地区与地区间的交流变得复杂和困难。

Now just to let you know, I do not endorse being a pimp, and l do not viewwomen as whores.

但是现在我想让你知道的是，我不赞成去做一个皮条客，也不把女人当作妓女。

But the two American bodies concur in deploring a development that appals libertarians: the impending passage by the UN General Assembly of a resolution on the "defamation of religion", which seems to endorse the idea that liberty of expression can be curbed by law because of the "special duties and responsibilities" that pertain to free speech in sensitive areas like religion.

近来，由57个成员国组成的伊斯兰会议组织在联合国大会推动关于&宗教诬蔑&的决议。这一很有可能通过的决议支持如下观点：因言论自由在宗教等敏感领域负有&特殊义务与责任&，故可以通过法律加以**。

But the two American bodies concur in deploring a development that appals libertarians: the impending passage by the UN General Assembly of a resolution on the "defamation of religion", which seems to endorse the idea that liberty of expression can be curbed by law because of the "special duties and responsibilities" that pertain to free speech in sensitive areas like religion.

近来，由57个成员国组成的伊斯兰会议组织在联合国大会推动关于&宗教诬蔑&的决议。这一很有可能通过的决议支持如下观点：因言论自由在宗教等敏感领域负有&特殊义务与责任&，故可以通过法律加以限制。

Yamaha did a spectacular job of maintaining the highest quality instruments for the consumer and myself. I'm proud to endorse the Yamaha basses and happy to be associated with such a wonderful company.

市面上很多公司给他们产品的代言艺术家定做高品质的&特殊版本&而在商店里面出售的是另外一种品质的的标准版本。

The Management Committee will arrange the training and assessment of the Rover Epaulettes. The DRSL/ ADC will endorse and issue the Epaulettes after the approval and recommendation by the RSL.

乐行童军肩章是由管理委员会安排训练及考核，经所属团长批核及推荐，由乐行童军区长或助理区总监确认及签发。

I cannot endorse, much less vouch for most of the other mediums out there, and never would.

但我不能担保其他灵媒亦是如此，将来也不能。

Once the auditors know that the audit committee will require them to affirmatively endorse, rather than merely acquiesce to, management's actions, they will resist misdoings early in the process, well before specious figures become embedded in the company's books. Fear of the plaintiff's bar will see to that.

我们这四个问题最主要的优点在于，它们将能够发挥防范于未然的效果，一旦会计师了解到审计委员会将会要求他们肯定地为管理当局的行为背书，而不是默默地姑息他们时，会计师就能够在事情刚发生的初期就出面制止，让有问题的数字不在会计帐上出现，可能的牢狱威胁保证会发生效用。

Blue ribbons especially wristbands are found to be an easy and popular way to endorse one's support for prostate cancer awareness.

蓝丝带 ，特别是腕带被发现一件容易的和广受欢迎的方法之一赞同支持前列腺癌的认识。

To the order and blank Endorse,mark :freight collect.

背书和：运费到付是公司背的，还是货代呢。。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。